9CaKrnJEVLT作者:汪北哲oversea.huanqiu.comarticle美媒:日本军队相对于解放军有质的优势/e3pmt7bdh/e3pn5250c美国“商业内幕”网5月5日文章,原题:为何日本军队规模虽小,却能独力应对中国中国军费超过其头号地区对手日本。中国军队规模也远比日本的大。其装备数量要多很多,有230万现役军人,而日本为5.8万。中国在全球火力指数上排名第三,仅次于美俄,而日本排第10。全球火力指数侧重数量。但是,中国军队真的强于日本军队吗?首先应指出,中日间的任何军事冲突,都可能将日本的超级大国盟友拖入。按共同防御条约,美国有义务保护日本,包括有争议的岛屿,且美国在日本有不少军事基地。不过,虽然日本军队规模较小,但独力应对中国仍有质的优势。中国大多数武器系统处于不同程度的老化阶段:7000多辆坦克只有450辆接近现代水平。1300多架飞机只有502架被视为能战,剩下的都是上世纪70年代的改装版苏联飞机。潜艇只有一半是在过去20年里建造的。中国首艘航母辽宁舰改装自上世纪80年代的苏联航母,小得连大多数远程飞机都无法起飞,可能只局限于在中国沿海游弋。 相比之下,日本拥有先进的美制军备。日本明年将采购新的反导弹驱逐舰、潜艇、两栖舰、无人侦察机、战机和V-22鱼鹰式倾转旋翼机。预计日本还会从2017年3月开始接收F-35战机。日本岛屿也受到装备标准-3和爱国者拦截导弹防御系统的保护。这些导弹能击落地球大气层内外的弹道导弹。去年亚洲战略与风险机构总裁拉里·沃策尔博士在世界政治学院表示:“日本拥有美国以外亚洲最强大的海军和空军。他们仍受到宪法(规定放弃战争)的制约……但他们不是好惹的。”不过,虽然日本保持很大的质量优势,但解放军的庞大规模及快速扩充和现代化,也不应被小视。难怪日本为了应对中国,40多年来首次扩军。(作者杰里米·本德尔、古斯·鲁宾,汪北哲译)1399401300000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:gepeng环球时报139940130000011["9CaKrnJETUP","9CaKrnJERbQ","9CaKrnJEF1Z","9CaKrnJECA3"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
美国“商业内幕”网5月5日文章,原题:为何日本军队规模虽小,却能独力应对中国中国军费超过其头号地区对手日本。中国军队规模也远比日本的大。其装备数量要多很多,有230万现役军人,而日本为5.8万。中国在全球火力指数上排名第三,仅次于美俄,而日本排第10。全球火力指数侧重数量。但是,中国军队真的强于日本军队吗?首先应指出,中日间的任何军事冲突,都可能将日本的超级大国盟友拖入。按共同防御条约,美国有义务保护日本,包括有争议的岛屿,且美国在日本有不少军事基地。不过,虽然日本军队规模较小,但独力应对中国仍有质的优势。中国大多数武器系统处于不同程度的老化阶段:7000多辆坦克只有450辆接近现代水平。1300多架飞机只有502架被视为能战,剩下的都是上世纪70年代的改装版苏联飞机。潜艇只有一半是在过去20年里建造的。中国首艘航母辽宁舰改装自上世纪80年代的苏联航母,小得连大多数远程飞机都无法起飞,可能只局限于在中国沿海游弋。 相比之下,日本拥有先进的美制军备。日本明年将采购新的反导弹驱逐舰、潜艇、两栖舰、无人侦察机、战机和V-22鱼鹰式倾转旋翼机。预计日本还会从2017年3月开始接收F-35战机。日本岛屿也受到装备标准-3和爱国者拦截导弹防御系统的保护。这些导弹能击落地球大气层内外的弹道导弹。去年亚洲战略与风险机构总裁拉里·沃策尔博士在世界政治学院表示:“日本拥有美国以外亚洲最强大的海军和空军。他们仍受到宪法(规定放弃战争)的制约……但他们不是好惹的。”不过,虽然日本保持很大的质量优势,但解放军的庞大规模及快速扩充和现代化,也不应被小视。难怪日本为了应对中国,40多年来首次扩军。(作者杰里米·本德尔、古斯·鲁宾,汪北哲译)