9CaKrnJFaBk作者:记者 李圣依oversea.huanqiu.comarticle港媒:汉字与韩国文化历史联系几乎天然/e3pmt7bdh/e3pn5250c中韩两国一衣带水,源远流长的文化交往,形成了“韩流”和“汉风”的相互交融。近年来,随着中国影响力的提升和中韩关系的发展,在《来自星星的你》等热门韩剧风靡中国的同时,在韩国也刮起了习习“汉风”。目前,韩国的中文培训机构以年平均20%的速度增长,学习中文的学生人数成倍增长。汉字、儒家文化、中华料理等中国元素在韩国各地随处可见,已深深融入了韩国人的生活。 这是位于韩国仁川的中华街(6月28日摄 图片来源:新华社)。香港中评社7月3日文章,原题:汉风浓郁首尔街头处处是中文说起韩文,其比较奇特且看似较难书写的形状一定给很多外国人留下了深刻的印象。这种文字是在朝鲜王朝第四代国王世宗的积极宣导下,由郑麟趾、申叔舟、崔恒、成三问等一批优秀学者,在多年研究朝鲜语的音韵和一些外国文字的基础上,于1444年创制的。在有了自己的文字后,韩国政府于1948年10月公布专用韩文的法律,逐步取消使用汉字。上世纪80年代以后,韩国变本加厉地推行去汉字化运动。这一系列举动造成的后果便是如今的韩国年轻人已经不太能读写汉字了。 不过,汉字与韩国文化历史的联系几乎是天然的。无论从历史、地缘还是血缘上,朝鲜半岛与华夏民族都有着天然的联系。而且,若是要研究历史和钻研一些古籍,汉字是必不可少的工具。可喜的是,韩国人逐渐意识到了“去汉字化”带来的不良后果。韩国一些前总理也曾经联名上书前任总统李明博,认为要从根本上解决韩国的文化危机,就应从小学开始教学生认汉字。近年来,汉字的回归也已逐渐成为原属汉字文化圈国家的一种潮流,韩国当然也不例外,走在首尔街头时就发现,不管是旅游景点、路标还是广告标语,很多地方都能看到汉字的存在。1404350040000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:gepeng环球网140435004000011["9CaKrnJFaAK","9CaKrnJF8Zs","9CaKrnJF7kQ","9CaKrnJF1QI","9CaKrnJF0Yz"]
中韩两国一衣带水,源远流长的文化交往,形成了“韩流”和“汉风”的相互交融。近年来,随着中国影响力的提升和中韩关系的发展,在《来自星星的你》等热门韩剧风靡中国的同时,在韩国也刮起了习习“汉风”。目前,韩国的中文培训机构以年平均20%的速度增长,学习中文的学生人数成倍增长。汉字、儒家文化、中华料理等中国元素在韩国各地随处可见,已深深融入了韩国人的生活。 这是位于韩国仁川的中华街(6月28日摄 图片来源:新华社)。香港中评社7月3日文章,原题:汉风浓郁首尔街头处处是中文说起韩文,其比较奇特且看似较难书写的形状一定给很多外国人留下了深刻的印象。这种文字是在朝鲜王朝第四代国王世宗的积极宣导下,由郑麟趾、申叔舟、崔恒、成三问等一批优秀学者,在多年研究朝鲜语的音韵和一些外国文字的基础上,于1444年创制的。在有了自己的文字后,韩国政府于1948年10月公布专用韩文的法律,逐步取消使用汉字。上世纪80年代以后,韩国变本加厉地推行去汉字化运动。这一系列举动造成的后果便是如今的韩国年轻人已经不太能读写汉字了。 不过,汉字与韩国文化历史的联系几乎是天然的。无论从历史、地缘还是血缘上,朝鲜半岛与华夏民族都有着天然的联系。而且,若是要研究历史和钻研一些古籍,汉字是必不可少的工具。可喜的是,韩国人逐渐意识到了“去汉字化”带来的不良后果。韩国一些前总理也曾经联名上书前任总统李明博,认为要从根本上解决韩国的文化危机,就应从小学开始教学生认汉字。近年来,汉字的回归也已逐渐成为原属汉字文化圈国家的一种潮流,韩国当然也不例外,走在首尔街头时就发现,不管是旅游景点、路标还是广告标语,很多地方都能看到汉字的存在。