9CaKrnJFuhD作者:日本经济新闻oversea.huanqiu.comarticle日媒:中国强化反垄断值得欢迎需透明和公正/e3pmt7bdh/e3pn5250c《日本经济新闻》中文网8月28日文章,原题:中国强化反垄断值得欢迎针对在中国市场开展业务的企业,中国正在强化反垄断调查力度。中国政府以结成价格“卡特尔”为由对12家日本车企进行调查,并对其中10家处以合计超12亿元人民币的罚款。此外,中国反垄断部门还以涉嫌捆绑销售软件和收取过高授权费为由对微软和高通展开调查。德国戴姆勒、奥迪等大型车企也是中国反垄断调查的对象。可以说,在处罚和调查对象中,外资企业十分突出。仅从外部观察,似乎是中国为保护国内企业而敲打外企。不过,中国领导人认识到竞争政策的重要性,希望促进市场竞争,这一行动本身值得欢迎。问题在于,能否确保透明和公正。 中国效仿欧盟制度,从2008年8月开始实行《反垄断法》,只有不到6年实施经验。(原文如此——编者注)今年7月,中国国务院下发《关于促进市场公平竞争维护市场正常秩序的若干意见》,要求强化《反垄断法》的运用。中国反垄断还处于摸索阶段。为使反垄断制度成为一视同仁的制度,外资企业也应发挥作用。最重要的就是严格遵守法律法规。如果确实违法,受罚理所应当。另一方面,若不认可当局决定,也不要为自保忍气吞声,应该公开发声据理力争。中国以习近平为核心的领导集体致力于对国有企业进行改革。《反垄断法》也将成为国企改革的有力参照。就算是为维护作为投资目的地的信用,中国也应一视同仁对待国内外企业,真正将反垄断法用于市场改革。(本文为社评)1409250900000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:张阳环球时报140925090000011["9CaKrnJFu24","9CaKrnJFtoL","9CaKrnJFsZO","9CaKrnJFsye","9CaKrnJFsud","9CaKrnJFs6A"]
《日本经济新闻》中文网8月28日文章,原题:中国强化反垄断值得欢迎针对在中国市场开展业务的企业,中国正在强化反垄断调查力度。中国政府以结成价格“卡特尔”为由对12家日本车企进行调查,并对其中10家处以合计超12亿元人民币的罚款。此外,中国反垄断部门还以涉嫌捆绑销售软件和收取过高授权费为由对微软和高通展开调查。德国戴姆勒、奥迪等大型车企也是中国反垄断调查的对象。可以说,在处罚和调查对象中,外资企业十分突出。仅从外部观察,似乎是中国为保护国内企业而敲打外企。不过,中国领导人认识到竞争政策的重要性,希望促进市场竞争,这一行动本身值得欢迎。问题在于,能否确保透明和公正。 中国效仿欧盟制度,从2008年8月开始实行《反垄断法》,只有不到6年实施经验。(原文如此——编者注)今年7月,中国国务院下发《关于促进市场公平竞争维护市场正常秩序的若干意见》,要求强化《反垄断法》的运用。中国反垄断还处于摸索阶段。为使反垄断制度成为一视同仁的制度,外资企业也应发挥作用。最重要的就是严格遵守法律法规。如果确实违法,受罚理所应当。另一方面,若不认可当局决定,也不要为自保忍气吞声,应该公开发声据理力争。中国以习近平为核心的领导集体致力于对国有企业进行改革。《反垄断法》也将成为国企改革的有力参照。就算是为维护作为投资目的地的信用,中国也应一视同仁对待国内外企业,真正将反垄断法用于市场改革。(本文为社评)