9CaKrnJGXxM oversea.huanqiu.comarticle外媒：世界聚集“强”声音 中国总理为达沃斯升温/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p>中新网1月22日电 中国总理李克强赴瑞士参加达沃斯世界经济论坛，他21日在论坛开幕当天发表的主题演讲引发外媒关注。外媒评论称，在世界经济前景不明的背景下，李克强希望消除外界对中国经济增长前景的担忧；强调中国经济“新常态”则意味着中国将允许经济增长进一步放缓，转而推进经济结构进一步优化升级。</p><p>“德国之声”中文网说，这是李克强第二次来到瑞士达沃斯，他此次带来的阵容异常强大，其中包括中国外交部长、商务部长、发改委主任、央行行长等高官，以及马云等著名企业家。</p><p>《华尔街日报》称，李克强21日在达沃斯世界经济论坛上发表题为《中国经济转型的全球影响力》的演讲，称中国经济正进入增速减缓、但更为优化的“新常态”。他向那些担心中国经济增速放缓的人们保证，中国经济将以中高速继续增长，并会在全球经济链上继续向上攀登。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>报道同时指出，中国公布的官方数据显示，2014年的国内生产总值(GDP)增长7.4%，为几十年以来的最低水平。</p><p>路透社说，李克强表示，中国经济受到楼市放缓、投资减弱和制造业增长减缓的影响，2015年将继续面临下行压力，但不会“硬着陆”：“中国经济已经进入新常态阶段，中国(经济)调整反映了世界经济形势。”李克强还承诺，中国将继续致力于向世界开放，深化财政、税务和金融、外环领域改革。</p><p>英国广播公司(BBC)则重点就李克强有关“新常态”的表态作出解读。报道说，中国作为当前全球第二大经济体和发展潜力最大的国家，其经济发展影响着世界经济的走向。中国经济进入所谓“新常态”，告别了过去30多年来一贯的10%左右的高增长。按照中国国家主席习近平此前解释，中国经济呈现出的新常态是：从高速增长转为中高速增长；经济结构进一步优化升级。</p><p>报道说，在这次会议上，李克强希望展示中国全面深化改革的决心，让世界各国了解中国将不断深化改革，解决面对的许多深层次矛盾和结构性问题，实现经济社会的持续发展。</p><p>BBC称，自习近平在2013年提出“一带一路”的发展战略以来，中国积极努力借古代“丝绸之路” 的历史符号，利用现有的双边机制和地区合作平台同有关国家发展经济伙伴关系，增进政治、经济和文化等方面的信任和联系。</p><p>报道还援引新美洲基金会的高级研究员帕拉格·可汗纳(Parag Khanna)的分析说，随着中国经济实力增加并且在海外多面出击，参加达沃斯符合中国的国际发展策略。中国对外投资猛增，也在更多行业和领域放开了境外直接投资，因此达沃斯对中国领导人来说是个充满了潜在投资机会的地方。</p><p>对于中国经济“新常态”，美国《纽约时报》21日解读说，去年5月，中国国家主席习近平首次提出经济要适应“新常态”。八个月后，随着经济增长速度跌至二十多年来的最低，这种调节对中国将意味着什么越来越清晰。</p><p>报道认为，中国将允许增长的进一步放缓，从而减轻经济对由信贷支撑的投资的依赖，并代之以内需，使后者成为关键的增长动力。这种放缓对在华外国投资者有何影响，不那么确定。眼下出现的巨大变化，正在使中国作为全球工厂和吸引外国投资的磁石的角色发生转变。</p></section></article>1421972520000责编：张阳<a href="http://www.chinanews.com/gj/2015/01-22/6994262.shtml" >中国新闻网</a>142197252000011["9CaKrnJGXuS","9CaKrnJGWO4","9CaKrnJGWEz","9CaKrnJGWl8","9CaKrnJGWgI"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}