9CaKrnJKzJN作者:米林德·潘特 陈俊安oversea.huanqiu.comarticle印媒:印度需要学习中国经济成功的5条“咒语”/e3pmt7bdh/e3pn5250c《印度斯坦时报》5月2日文章,原题:中国在前进——从中国的成功学到5条经验过去30年,中国人均国内生产总值增加30倍——是现代历史上空前的。因此,对于印度决策者、企业领袖和一般民众来说,理解中国的“经济咒语”很重要。其实,就是经济增长。自上世纪70年代末,中国政府一心一意搞经济现代化。整个国家的决心、能量像激光一样聚焦于加快经济增长,使千百万人脱贫致富!城市化。当代中国以每年1%的速度推进城市化,到2030年将有10亿人生活在城市。甚至四五线城市都拥有已规划好的中央商务区、新的高楼大厦和六车道高速公路,现在还有高铁连接更大的一二线城市。 释放创业能量。上世纪80年代,中国乡镇企业建立了主要用于出口的制造业。中国加入世贸组织时对国有企业进行了改革。今天,中国是世界头号贸易国,制造业供应链上不可分割的一部分。中国企业家如今是数字经济的新领军者。教育和妇女平等。经济飞速增长之前,中国就具有良好的教育基础。毛主席宣告妇女“能顶半边天”。到上世纪80年代,40%的妇女参加工作,女性成人文盲率从88%降至不到15%。务实加严格执行。印度人和中国人拥有5000年的历史,共同的佛教影响和对家庭价值的重视。最大的不同在于中国社会务实,政府能够严格执行大型项目。中国的务实孕育了一个接受改革和进步的社会。印度要复制中国史无前例的成功可谓艰难。莫迪访华可重新激发印度政治人物、官员、企业和民众学习中国的经济咒语,发挥印度应有的经济潜力。(作者米林德·潘特,陈俊安译)1430678100000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lideyi环球时报143067810000011["9CaKrnJKnqW","9CaKrnJKkfR","9CaKrnJKgSB","9CaKrnJKbis","9CaKrnJKasY"]
《印度斯坦时报》5月2日文章,原题:中国在前进——从中国的成功学到5条经验过去30年,中国人均国内生产总值增加30倍——是现代历史上空前的。因此,对于印度决策者、企业领袖和一般民众来说,理解中国的“经济咒语”很重要。其实,就是经济增长。自上世纪70年代末,中国政府一心一意搞经济现代化。整个国家的决心、能量像激光一样聚焦于加快经济增长,使千百万人脱贫致富!城市化。当代中国以每年1%的速度推进城市化,到2030年将有10亿人生活在城市。甚至四五线城市都拥有已规划好的中央商务区、新的高楼大厦和六车道高速公路,现在还有高铁连接更大的一二线城市。 释放创业能量。上世纪80年代,中国乡镇企业建立了主要用于出口的制造业。中国加入世贸组织时对国有企业进行了改革。今天,中国是世界头号贸易国,制造业供应链上不可分割的一部分。中国企业家如今是数字经济的新领军者。教育和妇女平等。经济飞速增长之前,中国就具有良好的教育基础。毛主席宣告妇女“能顶半边天”。到上世纪80年代,40%的妇女参加工作,女性成人文盲率从88%降至不到15%。务实加严格执行。印度人和中国人拥有5000年的历史,共同的佛教影响和对家庭价值的重视。最大的不同在于中国社会务实,政府能够严格执行大型项目。中国的务实孕育了一个接受改革和进步的社会。印度要复制中国史无前例的成功可谓艰难。莫迪访华可重新激发印度政治人物、官员、企业和民众学习中国的经济咒语,发挥印度应有的经济潜力。(作者米林德·潘特,陈俊安译)