9CaKrnJLRP3作者：艾明德 丁雨晴oversea.huanqiu.comarticle外媒：诚信缺失致使中国直销产业焕发“第二春”/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">阿塞拜疆新闻网6月9日文章，原题：中国的新经济中蓬勃兴起老式商业模式</em>近日，在某中国直销公司组织下，90辆大巴车满载着4500名中国人畅游荷兰。这是一次炫耀之旅，但比不上另一家中国直销公司的招摇：5月份1.27万中国游客乘110架包机前往泰国——他们全都为另一家中国直销公司工作。</p><p>过去10年间，中国的直销产业蓬勃发展，销售额从零骤增至180亿美元。即便面临全球最大电商行业的竞争，这种以向熟人兜售商品为核心的老式商业模式也正获成功。这或许让人惊讶，但直销能在中国发现沃土自有原因：在这个国家的商业世界中，信任仍是相对稀缺的“商品”。</p><p>现代直销业始于19世纪后期的西方，却恰好完全契合中国的商业文化：注重与已信任的人合作，如家人、同学和老乡等。私人信任在中国为何被如此看重？部分原因是中国消费者权益依然薄弱，虽已有法可依，但对大部分普通人而言，中国法院系统仍不可企及。于是一些制造商投机取巧，因为它们深谙消费者对低劣产品无可奈何。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>许多消费者觉得直销交易更令人放心，因为它们通常已得到亲朋好友认可。如今，已有4家中国企业跻身全世界20大直销公司行业。未来几年内，中国几乎肯定会超过美国成为世界最大直销市场。这并不是说直销业应被视为中国经济基础之一。该国举世无双的电商市场更具光明前景。但有必要记住，许多中国消费者更愿通过熟人买东西，即便口袋里装着智能手机。中国未来经济不会轻易舍弃过去。(作者艾明德，丁雨晴译)</p></section></article>1433871000000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：yupengfei环球时报143387100000011["9CaKrnJLRP2","9CaKrnJLRP1","9CaKrnJLROU","9CaKrnJLROu","9CaKrnJLRNV"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}