9CaKrnJMd14作者:刘美倩oversea.huanqiu.comarticle港媒:内地是世界上最大的抗生素制造者和消费者/e3pmt7bdh/e3pn5250c香港《南华早报》6月18日文章,原题:中国消费全世界近一半的抗生素,并流入国内水路中国的顶尖科学院发现,如今的珠江已无异于抗生素“汤”,其抗生素浓度位居内地所有流域最前列。据最新发布的一份报告,人类和动物滥用抗生素是其中的罪魁祸首,而这也是最早在全国范围内对该问题开展的综合研究之一。研究发现,内地是世界上最大的抗生素制造者和消费者,2013年总用量约为16.2万吨,种类超过200多种。研究人员称,其中人用和兽用几乎各占一半。 滥用抗生素很危险,因为这使得细菌具有耐药性,随着时间推移将逐渐降低药物疗效。中科院广州地球化学研究所负责开展该研究的应光国博士说,中国的抗生素用量很高,接近全世界用量的一半。报告显示,在包括阿莫西林和氟洛芬在内的36种最常见抗生素中,内地2013年的用量约为9.27万吨,其中约5.38万吨以尿液和粪便的形式进入环境。研究人员发现在内地58个流域中,京津冀周边流域的环境抗生素浓度最高,该地区人口密集且干旱少雨。在南方地区,珠江的环境抗生素浓度令人忧虑,这在某种程度上与该流域养殖业密集有关。研究还发现,人口分布差异使中国东部的抗生素排放量达到西部的6倍以上。应光国表示,政府需要加大对抗生素使用的监管力度,“这是非常重要的处方药,但在中国,任何人没有处方也能在药店里买得到”。他认为,中国在对动物使用抗生素方面缺乏监控。各地养殖场通常向饲料中添加抗生素以防止动物患病,并提高产量。这份报告发表在上个月的国际学术期刊《环境科学与技术》上。▲(作者刘美倩,王会聪译)1434664260000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:guopengfei环球时报143466426000011[]{"email":"guopengfei@huanqiu.com","name":"guopengfei"}
香港《南华早报》6月18日文章,原题:中国消费全世界近一半的抗生素,并流入国内水路中国的顶尖科学院发现,如今的珠江已无异于抗生素“汤”,其抗生素浓度位居内地所有流域最前列。据最新发布的一份报告,人类和动物滥用抗生素是其中的罪魁祸首,而这也是最早在全国范围内对该问题开展的综合研究之一。研究发现,内地是世界上最大的抗生素制造者和消费者,2013年总用量约为16.2万吨,种类超过200多种。研究人员称,其中人用和兽用几乎各占一半。 滥用抗生素很危险,因为这使得细菌具有耐药性,随着时间推移将逐渐降低药物疗效。中科院广州地球化学研究所负责开展该研究的应光国博士说,中国的抗生素用量很高,接近全世界用量的一半。报告显示,在包括阿莫西林和氟洛芬在内的36种最常见抗生素中,内地2013年的用量约为9.27万吨,其中约5.38万吨以尿液和粪便的形式进入环境。研究人员发现在内地58个流域中,京津冀周边流域的环境抗生素浓度最高,该地区人口密集且干旱少雨。在南方地区,珠江的环境抗生素浓度令人忧虑,这在某种程度上与该流域养殖业密集有关。研究还发现,人口分布差异使中国东部的抗生素排放量达到西部的6倍以上。应光国表示,政府需要加大对抗生素使用的监管力度,“这是非常重要的处方药,但在中国,任何人没有处方也能在药店里买得到”。他认为,中国在对动物使用抗生素方面缺乏监控。各地养殖场通常向饲料中添加抗生素以防止动物患病,并提高产量。这份报告发表在上个月的国际学术期刊《环境科学与技术》上。▲(作者刘美倩,王会聪译)