9CaKrnJNBg6作者：丁雨晴oversea.huanqiu.comarticle美媒：中国人为健康和长寿寻求现代长生不老药/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">美国福布斯7月19日文章，原题：中国人为健康和长寿寻求现代长生不老药</em>中国人曾把一些中药的奇异衍生品——如蛇酒等视为“长生不老药”。如今，中国消费者已把希望转向维他命和蛋白粉，并由此催生出仅次于美国的全球第二大膳食补充品市场。</p><p>与日俱增的消费实力、健康意识、生活方式的改变以及人口迅速老化等因素，正源源不断地为补品生产商提供坚实的利润。众多食品恐慌事件，进一步促进了此类产品的销量。中国人不仅消费大量“强力”胶囊——尽管要比美国同辈付更多的钱，还让自己的宠物进食同样产品，这令兽医们目瞪口呆。</p><p>弗若斯特沙利文咨询公司说，2014年中国的补品市场规模约1000亿元，较前年增长12%。来自中国健康保健协会的数字更高，从2010年至2014年，该产业年均增长10%至15%，销售额从2600亿元激增至4000亿元。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>那中国消费者青睐哪些“长生不老药”？最近的调查发现，最畅销的5种保健品为蛋白粉、补钙产品、导泻剂、维他命E和减肥产品。</p><p>在中国，约70%的补品购自直销商家。有关部门依靠繁琐的注册程序，监控在市场上生产或销售的补品的质量。不过，中国至少正在采取一种与美国更接近的措施，后者对补品的监管相当疏松。中国某业内人士称，“对外国竞争者来说，市场准入的门槛仍很高。短期影响将有利于像我们这样的国内厂家。”(丁雨晴译)</p></section></article>1437415500000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：yupengfei环球时报143741550000011["9CaKrnJNBg4","9CaKrnJNBg3","9CaKrnJNB2J","9CaKrnJNAI7","9CaKrnJNAHz"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}