9CaKrnJNDi6作者:雷小山 聂晶oversea.huanqiu.comarticle美媒:忘记珠光宝气吧 旅行才是中国新的身份象征/e3pmt7bdh/e3pn5250c美国有线电视新闻网7月21日文章,原题:忘记珠光宝气吧,艺术和旅行才是中国新的身份象征中国市场研究集团的调查显示,过去一年中国奢侈品消费不增反降,今年情况也不容乐观。不少分析人士认为,反腐行动是导致眼前这一形势的主要原因。果真如此吗?奢侈品消费低迷不仅是因为反腐,中国消费者品味的转变才是真正原因。举个例子,我们公司采访过十几名身家超千万美元的中国富人。受访者表示他们不再认为拥有昂贵的手提包是身份的象征。他们更愿意在美国加州或者澳大利亚悉尼购置三四套房产,或者体验一次特殊旅行,比如去法国品酒。比起在朋友圈晒名牌包,与好友分享旅行经历才是身份的象征。去年我在迪拜六星级酒店拜访一名亿万富翁。尽管入住的酒店富丽堂皇,这名女富豪却非常郁闷:“这里太多中国人了”。她想去中国人没怎么到过的地方旅行。 除了旅行,中国人还倾向购买独一无二的艺术品。中国人现在是国际高端艺术品市场的主要推动力。亚洲首富王健林曾以2820万美元拍得毕加索名画。华谊兄弟老板王中军则以6200万美元拍得梵高作品。(作者雷小山,聂晶译)1437503700000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:何卓谦环球时报143750370000011["9CaKrnJM9vV","9CaKrnJNoLA","9CaKrnJHEhW","9CaKrnJHRNG","9CaKrnJJSDh"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/0722/09/12/20150722091246511.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
美国有线电视新闻网7月21日文章,原题:忘记珠光宝气吧,艺术和旅行才是中国新的身份象征中国市场研究集团的调查显示,过去一年中国奢侈品消费不增反降,今年情况也不容乐观。不少分析人士认为,反腐行动是导致眼前这一形势的主要原因。果真如此吗?奢侈品消费低迷不仅是因为反腐,中国消费者品味的转变才是真正原因。举个例子,我们公司采访过十几名身家超千万美元的中国富人。受访者表示他们不再认为拥有昂贵的手提包是身份的象征。他们更愿意在美国加州或者澳大利亚悉尼购置三四套房产,或者体验一次特殊旅行,比如去法国品酒。比起在朋友圈晒名牌包,与好友分享旅行经历才是身份的象征。去年我在迪拜六星级酒店拜访一名亿万富翁。尽管入住的酒店富丽堂皇,这名女富豪却非常郁闷:“这里太多中国人了”。她想去中国人没怎么到过的地方旅行。 除了旅行,中国人还倾向购买独一无二的艺术品。中国人现在是国际高端艺术品市场的主要推动力。亚洲首富王健林曾以2820万美元拍得毕加索名画。华谊兄弟老板王中军则以6200万美元拍得梵高作品。(作者雷小山,聂晶译)