9CaKrnJNXcu作者：阿德尔海德·法伊尔克 聂晶oversea.huanqiu.comarticle德媒：欧洲音乐文化挺进东方 中国人听交响乐热情而随意/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">德国之声网站7月28日文章，原题：中国人为什么喜欢德国国家青年交响乐团</em>少女穿着连衣裙，学生穿着T恤，还有家长带着孩子，一窝蜂地涌入济南市最大的音乐厅。</p><p>12岁的李章(音)就是其中一名观众。当天她在妈妈的陪同下来到音乐厅欣赏一场特别的演出：德国国家青年交响乐团来华演出济南站。李章4岁便开始学习钢琴，她非常期待在演出中听到贝多芬《第三钢琴协奏曲》。</p><p>像李章和她妈妈这样痴迷西方古典音乐的中国人越来越多，爱好者已遍布全国，高档音乐厅亦在各大省会城市拔地而起。包括德国国家青年交响乐团在内的西方乐团，非常高兴来到中国音乐厅为热情的观众演出。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>古典音乐是一项不断增长的产业。激励青年才俊是一项对未来的投资。本次演出代理方代表辛瑜(音)认为，和李章一样学习钢琴的中国人有5000万人之多，包括这些人在内的“文艺青少年”都愿意欣赏音乐会。是时候扩张和发展此类文化产业了。</p><p>然而，中国和欧洲在音乐文化上还是有冲突。比如，音乐厅有免费无线网络，这就导致观众时不时打开手机上网。舞台上方的告示牌提示观众乐章间不应鼓掌，然而有谁在意呢？中国观众不仅非常热情，而且比欧洲观众更随意。在他们看来，演出过程中离席上厕所也没什么大不了的。</p><p>总体而言，某些不拘小节的观众并未影响大部分人激动的心情。李章在看完演出后非常兴奋。她购买了现场钢琴演奏者的CD，并与其合影，然后马上把照片发到了朋友圈。(作者阿德尔海德·法伊尔克，聂晶译)</p></section></article>1438188720000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：yupengfei环球时报143818872000011["9CaKrnJF2D5","9CaKrnJEFPI","9CaKrnJILZj","9CaKrnJNczM","9CaKrnJH5kk"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}