9CaKrnJPq1Q作者:乔恒oversea.huanqiu.comarticle英媒:中国能源巨头中石油反腐 清退汽车卖酒店/e3pmt7bdh/e3pn5250c英国路透社9月14日报道,原题:打击腐败,中国能源巨头中石油将卖掉酒店、清退汽车中国国有能源巨头中国石油天然气集团公司周一称,为了铲除腐败和浪费,2017年底前公司将清理掉其旗下的大多数酒店及4000多辆公车。自习近平主席2013年上任以来,中国政府一直在打击官员腐败和奢侈挥霍。在中国,炫耀常属非法获得的财富和浪费公款,导致了民众的广泛批评。国有大型企业一直是反腐行动特别针对的重点,中石油已有几名高管和前高管受到调查或被判刑。中共的反腐机构中央纪律检查委员会监察部发布“中国石油党组关于巡视整改情况的通报”。通报表示,最近巡视组的工作在根除腐败方面成效显著。通报称:“并且一针见血、抓住了本质和关键,帮助我们找到了病灶和病根。” 通报称,公司为减少支出,将在2017年底前出售其运营的所有酒店,只保留“少量”具有竞争力或位于无其他相应设施的矿区的酒店。中国大型国企倾向于经营不同领域的产业,往往拥有与其核心产业毫无关系的资产。通报还称,中石油将把公务车数量减少4300辆。这一举措也符合其他国有机构和组织在精简开支方面的努力方向。巡视组在中石油的最新调查还发现一系列以权谋私、铺张浪费的案例,包括两名高管2013年利用公款到台湾旅游,4名工作人员在澳门参加会议后在当地滞留,未能立即返回。中石油并非受到中国反腐机构巡视检查的唯一国有能源巨头。在周日发布的一份声明中,中海油也公布了应对反腐检查员所发现问题的具体举措,包括承诺不使用公款购买高档烟酒等。(乔恒译)1442255700000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:何卓谦环球时报144225570000011["9CaKrnJPcmz","9CaKrnJPbFO","9CaKrnJOJKV","9CaKrnJNXcy","9CaKrnJNGSM"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
英国路透社9月14日报道,原题:打击腐败,中国能源巨头中石油将卖掉酒店、清退汽车中国国有能源巨头中国石油天然气集团公司周一称,为了铲除腐败和浪费,2017年底前公司将清理掉其旗下的大多数酒店及4000多辆公车。自习近平主席2013年上任以来,中国政府一直在打击官员腐败和奢侈挥霍。在中国,炫耀常属非法获得的财富和浪费公款,导致了民众的广泛批评。国有大型企业一直是反腐行动特别针对的重点,中石油已有几名高管和前高管受到调查或被判刑。中共的反腐机构中央纪律检查委员会监察部发布“中国石油党组关于巡视整改情况的通报”。通报表示,最近巡视组的工作在根除腐败方面成效显著。通报称:“并且一针见血、抓住了本质和关键,帮助我们找到了病灶和病根。” 通报称,公司为减少支出,将在2017年底前出售其运营的所有酒店,只保留“少量”具有竞争力或位于无其他相应设施的矿区的酒店。中国大型国企倾向于经营不同领域的产业,往往拥有与其核心产业毫无关系的资产。通报还称,中石油将把公务车数量减少4300辆。这一举措也符合其他国有机构和组织在精简开支方面的努力方向。巡视组在中石油的最新调查还发现一系列以权谋私、铺张浪费的案例,包括两名高管2013年利用公款到台湾旅游,4名工作人员在澳门参加会议后在当地滞留,未能立即返回。中石油并非受到中国反腐机构巡视检查的唯一国有能源巨头。在周日发布的一份声明中,中海油也公布了应对反腐检查员所发现问题的具体举措,包括承诺不使用公款购买高档烟酒等。(乔恒译)