9CaKrnJQ8uy作者:韩梅oversea.huanqiu.comarticle港媒:国家主席习近平夫人彭丽媛流利英语“惊艳”联大/e3pmt7bdh/e3pn5250c香港《南华早报》9月27日文章,原题:第一夫人彭丽媛在联合国的流利英语发言令人印象深刻在众多粉丝被她从容优雅的气质、美妙的歌声以及典雅的时尚品味迷倒后,中国国家主席习近平的夫人彭丽媛,又向大众展示了她的另一项天赋——流利的英语。身为联合国教科文组织促进女童和妇女教育的特使,彭丽媛在纽约应邀出席联合国“教育第一”全球倡议高级别会议,并做了英语发言。彭丽媛用轻缓却不失坚定的语调发出每一个不同的发音,同出席的听众们分享了她父亲建立村夜校,教村民读报、识名字的故事。 作为中国教育发展的受益者,彭丽媛成为一名女高音歌唱家和音乐教授。她说道:“在父亲教导下,我自幼就清楚地意识到教育对每个人,尤其是对得不到教育的人而言是多么重要。”“教育事关妇女和女童。女童入学非常重要,因为有一天她们将成为自己孩子的第一位老师。但全球贫困者中,女性过半,全球成年文盲中妇女占60%。”彭丽媛说道,“教育是解决此类不平等问题的关键。”曾有媒体报道称彭丽媛能讲一口流利的英语,但在联合国演讲,是她首次在如此众多听众面前熟练地讲英语。2011年,世界卫生组织聘请彭丽媛为“结核病和艾滋病防治亲善大使”。在一场晚会上,彭丽媛用部分英语演唱了歌曲《我们爱你》(We Love You)。2013年6月,彭丽媛随同中国国家主席习近平出访特立尼达和多巴哥国,该国的总理卡姆拉•佩尔萨德-比塞萨尔(Kamla Persad-Bissessar)不仅称赞其“美丽而热情”,她同样对与彭丽媛用英语聊天赞叹不已。2014年3月,美国第一夫人米歇尔•奥巴马及其女儿们同与彭丽媛参观了北京的一所学校。有媒体引用米歇尔随行人员的话称,彭丽媛的英语“很出色”,并称她与米歇尔“做了很多交流”。1443416280000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:yupengfei环球网14434162800001["9CaKrnJQ1bC","9CaKrnJKe2V","9CaKrnJQ4ER","9CaKrnJPJoE","9CaKrnJPJov"]
香港《南华早报》9月27日文章,原题:第一夫人彭丽媛在联合国的流利英语发言令人印象深刻在众多粉丝被她从容优雅的气质、美妙的歌声以及典雅的时尚品味迷倒后,中国国家主席习近平的夫人彭丽媛,又向大众展示了她的另一项天赋——流利的英语。身为联合国教科文组织促进女童和妇女教育的特使,彭丽媛在纽约应邀出席联合国“教育第一”全球倡议高级别会议,并做了英语发言。彭丽媛用轻缓却不失坚定的语调发出每一个不同的发音,同出席的听众们分享了她父亲建立村夜校,教村民读报、识名字的故事。 作为中国教育发展的受益者,彭丽媛成为一名女高音歌唱家和音乐教授。她说道:“在父亲教导下,我自幼就清楚地意识到教育对每个人,尤其是对得不到教育的人而言是多么重要。”“教育事关妇女和女童。女童入学非常重要,因为有一天她们将成为自己孩子的第一位老师。但全球贫困者中,女性过半,全球成年文盲中妇女占60%。”彭丽媛说道,“教育是解决此类不平等问题的关键。”曾有媒体报道称彭丽媛能讲一口流利的英语,但在联合国演讲,是她首次在如此众多听众面前熟练地讲英语。2011年,世界卫生组织聘请彭丽媛为“结核病和艾滋病防治亲善大使”。在一场晚会上,彭丽媛用部分英语演唱了歌曲《我们爱你》(We Love You)。2013年6月,彭丽媛随同中国国家主席习近平出访特立尼达和多巴哥国,该国的总理卡姆拉•佩尔萨德-比塞萨尔(Kamla Persad-Bissessar)不仅称赞其“美丽而热情”,她同样对与彭丽媛用英语聊天赞叹不已。2014年3月,美国第一夫人米歇尔•奥巴马及其女儿们同与彭丽媛参观了北京的一所学校。有媒体引用米歇尔随行人员的话称,彭丽媛的英语“很出色”,并称她与米歇尔“做了很多交流”。