9CaKrnJQnK2作者:塞斯·多恩,伊文oversea.huanqiu.comarticle美媒:中国经济放缓并没有真正地伤害到“纽扣之都”/e3pmt7bdh/e3pn5250c美国哥伦比亚广播公司网站10月8日文章,原题:看看中国的“纽扣之都”小小的纽扣或许看起来没那么重要,除非你身处中国温州的桥头镇,这里数百家工厂生产超过全球60%的纽扣。工人孙永亮(音)说:“我们每天制造200万至300万颗纽扣。”而这仅仅是他所在的迈利发纽扣有限公司一家的产量。孙永亮表示,中国最近的经济放缓并没有真正地伤害到“纽扣之都”,“只要有人类文明的地方,人们就得穿衣服。只要有衣服,就会有纽扣”。位于这个全球“纽扣之都”核心地带的是一家商场,有超过550家商铺专营纽扣。孙永亮的儿子西恩和儿媳宁(音)都在这里工作。这对夫妇虽然在美国读的大学,但最终选择回到中国,以帮助打理家族企业。西恩说,他正在引入电脑系统,让老企业的运营变得现代化。“我们的人工成本在不断增加,如果不改变自己,我们在这个世界上就没有立足之地。” 这家人希望把桥头镇的名字放在“纽扣地图”上。如果意大利以比萨饼闻名,难道桥头镇不应该同样获得一丝知名度?(作者塞斯·多恩,伊文译)1444415700000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lengchunyang环球时报144441570000011["9CaKrnJQ5WB","9CaKrnJO7Oj","9CaKrnJNTDS","9CaKrnJKYC6","9CaKrnJK67C"]
美国哥伦比亚广播公司网站10月8日文章,原题:看看中国的“纽扣之都”小小的纽扣或许看起来没那么重要,除非你身处中国温州的桥头镇,这里数百家工厂生产超过全球60%的纽扣。工人孙永亮(音)说:“我们每天制造200万至300万颗纽扣。”而这仅仅是他所在的迈利发纽扣有限公司一家的产量。孙永亮表示,中国最近的经济放缓并没有真正地伤害到“纽扣之都”,“只要有人类文明的地方,人们就得穿衣服。只要有衣服,就会有纽扣”。位于这个全球“纽扣之都”核心地带的是一家商场,有超过550家商铺专营纽扣。孙永亮的儿子西恩和儿媳宁(音)都在这里工作。这对夫妇虽然在美国读的大学,但最终选择回到中国,以帮助打理家族企业。西恩说,他正在引入电脑系统,让老企业的运营变得现代化。“我们的人工成本在不断增加,如果不改变自己,我们在这个世界上就没有立足之地。” 这家人希望把桥头镇的名字放在“纽扣地图”上。如果意大利以比萨饼闻名,难道桥头镇不应该同样获得一丝知名度?(作者塞斯·多恩,伊文译)