9CaKrnJQGaf作者：王欢oversea.huanqiu.comarticle日媒：头上长草成时尚 各类奇妙发饰在中国热卖/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p>资料图</p><p>日本《产经新闻》10月16日文章，<em data-scene="strong">原题：超有违和感的发饰在中国热卖</em>在中国，一些奇妙的发饰从2015年夏季开始相继流行起来。其中有在头发上戴着植物的芽或者花，看上去好像头顶发芽的“小型花朵”，以及荷包蛋、鸡翅、饺子等料理发卡。虽然实在是很违和感，“没品”等声音也在国内高涨，但是无论男女老少都很喜欢。在头顶插上小花“能够接收wifi”这样的传言竟然在网上流传起来。究竟是为什么这种发饰会流行呢？</p><p>据介绍，小花头饰的流行是在中国西南部四川省成都市等地方。这类头饰有萝卜苗状的双叶、荷叶、樱花等共计100种。一般都是塑料材质，可以像发夹一样固定住头发。</p><p>看起来如天线，但是从稍远处看，就好似植物在头顶发了芽。听说在当地被称为“豆芽花”。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>市内观光点的小摊会贩卖这种商品。一开始只能在观光点看到，后来慢慢传播，从大街到小巷各种各样的地方都能看见，最后扩大到整个成都。不仅是年轻的女性，在男性和小孩中也很受欢迎。这种发饰的流行从四川省一直扩展到南部的福建省、中部的河南省、北京市以及东北吉林省等地。</p><p><em data-scene="strong">各种各样的荤菜</em></p><p>另一方面，料理发饰在北京等地流行起来。或许也有年轻人说之前流行的小花发饰“已经过时”。这种料理发饰也可用塑料制造。</p><p>制作出的料理除了有荷包蛋、饺子、排骨、鸡翅，还有香肠、虾、炖肉等。所以会被称为“肉食系头发”。但是，其实不止有“肉食系”，也有西兰花、玉米等蔬菜。</p><p>在中国国内，有人认为“很有趣”、“时尚”，但也有人批判道“像是把餐厅的食物样品放在头上”。</p><p>想引人注目？</p><p>据当地报道称，在中国的国产动画《喜羊羊》中有主人公在思考时头上长出叶子这样的描写，所以小花头饰是以此为启发而创造的说法比较有说服力。然而，也有部分网友认为，是从2001年发售的任天堂游戏人物“皮克敏”中得到的启发。在网上还流传着“戴上小花能够接收到wifi”的谣言。</p><p>以肉食料理为发饰的由来虽然不怎么清楚，但也有人分析道“用谁都想象不到的新奇事物作为发饰，这不是正应了那些想要引人注目的人的需求吗”。据说最近又进一步发展，甚至连蟑螂发饰都已登场。</p><p><em data-scene="strong">“没品”这类声音也出现</em></p><p>针对这种奇妙发饰的流行，有当地的男性接受媒体采访时津津有味地说：“看到别人戴马上就想买。很有意思。戴在头上觉得很可爱”。</p><p>然而，也有人表示：“这种发饰很幼稚。如果看到中年男性戴就会觉得很不愉快。”另外，还有一个70岁的男性批评道，“以前在头上插草是意味着变成了奴隶”、“什么都不知道就往头上放实在是没品”。</p><p>顺便说一下，小花头饰一个3到5元，料理头饰一个8到12元，在成都等地因为买的人很多，出现“大热卖”，据说小摊贩们一天要卖到数百元。(实习编译：周潮  审稿：王欢)</p><p><span></span></p></section></article>1445238600000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：查希环球网144523860000011["9CaKrnJPswq","9CaKrnJQphN","9CaKrnJQp0A","9CaKrnJQeFh","9CaKrnJQ6P6"]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2015/1019/09/59/20151019095911594.jpg{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}