9CaKrnJQHGj作者:朱莉·麦金农,王晓雄oversea.huanqiu.comarticle澳媒:来自中国的转基因小猪将是科学家和宠物商家的福音/e3pmt7bdh/e3pn5250c澳大利亚《悉尼先驱晨报》10月19日文章,原题:来自中国的转基因小猪将是科学家和宠物商家的福音你是否曾渴望获得一只茶杯猪,却担心这只本应娇小的宠物可能长到和浴缸一样大小?一家中国生物科技公司表示,他们已找到答案:一种至多长到15公斤重的转基因猪。深圳华大基因科技公司以其人类和动植物的基因测序而闻名。该公司最近宣布,计划出售价格为1600美元的小型猪,这种猪本来是为研究人类疾病而创造的实验室模型。在上月的国际生物科技领袖峰会上,这些小猪一亮相便引发轰动。科学家并没引入其他生物体的DNA,而是对猪自身基因进行编辑,让其体内细胞接收不到增长信号。路易斯安那州立大学动物科学教授肯尼思说,这种小型猪仍需评估,看其是否会健康成长,以及一旦逃脱是否会对环境和其他生物构成危害。研究人员说,小型猪的创造对科学家们是个福音。这会削减养育实验室用动物的成本,并令照顾这些小动物变得更可控。(作者朱莉·麦金农,王晓雄译)1445279700000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lengchunyang环球时报144527970000011["9CaKrnJLiP3","9CaKrnJFRLE","9CaKrnJFGVt","9CaKrnJFqKg"]
澳大利亚《悉尼先驱晨报》10月19日文章,原题:来自中国的转基因小猪将是科学家和宠物商家的福音你是否曾渴望获得一只茶杯猪,却担心这只本应娇小的宠物可能长到和浴缸一样大小?一家中国生物科技公司表示,他们已找到答案:一种至多长到15公斤重的转基因猪。深圳华大基因科技公司以其人类和动植物的基因测序而闻名。该公司最近宣布,计划出售价格为1600美元的小型猪,这种猪本来是为研究人类疾病而创造的实验室模型。在上月的国际生物科技领袖峰会上,这些小猪一亮相便引发轰动。科学家并没引入其他生物体的DNA,而是对猪自身基因进行编辑,让其体内细胞接收不到增长信号。路易斯安那州立大学动物科学教授肯尼思说,这种小型猪仍需评估,看其是否会健康成长,以及一旦逃脱是否会对环境和其他生物构成危害。研究人员说,小型猪的创造对科学家们是个福音。这会削减养育实验室用动物的成本,并令照顾这些小动物变得更可控。(作者朱莉·麦金农,王晓雄译)