9CaKrnJT4H8作者:格蕾丝·邵,聂晶oversea.huanqiu.comarticle港媒:中国人不生二孩,高成本是唯一的拦路虎吗?/e3pmt7bdh/e3pn5250c《亚洲时报》1月10日文章,原题:中国人不生二孩,钱是唯一的拦路虎吗?去年年底,中国宣布全面放开二孩政策。有学者预测,二孩政策将在短期内使年人口增长量升至800万,如果新政策执行顺利,到2050年劳动年龄人口将增加3000多万。虽然大多数人赞同二孩政策,但有专家表示,养育第二个孩子的高成本势必阻挠二孩政策的成功执行。其他阻挠二孩政策实施的因素还包括:企业员工要求增加产假及全面改善女性就业环境等。中国家庭模式从半个世纪以前就开始向“小家”发展,人口出生率早在20世纪60年代初就出现下降,早于独生子女政策的实施。到2013年,中国每个家庭平均生育1.55个孩子。导致这一现象的原因是大城市的生活成本很高,很多夫妻选择只生一个甚至不生。 北京大学教授赵耀辉认为,对于生活在城市的年轻夫妻来说,是否生育二孩主要取决于家庭收入是否稳定。高额的教育费用是大部分中等收入家庭的沉重负担。瑞士信贷集团2014年进行的一项调查发现,中国城市居民将一个孩子从出生养育到18岁,平均每年花费2.3万元人民币,总计花费41.4万元人民币,约占中等水平家庭收入的43%。更夸张的是,在北京、上海、深圳等大城市,一个孩子从出生到大学毕业所需花费分别是277万元、247万元和216万元。二孩政策不仅会影响中等收入家庭的经济状况,还会对中国社会产生长远影响:比如缓解人口老龄化和性别比例失衡问题、杜绝独生子女家庭的“小皇帝”现象以及满足很多父母给孩子找个同伴的愿望。(作者格蕾丝·邵,聂晶译)1452547860000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lengchunyang环球时报145254786000011["9CaKrnJT2Ht","9CaKrnJT0v9","9CaKrnJSLzV","9CaKrnJSDtL"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
《亚洲时报》1月10日文章,原题:中国人不生二孩,钱是唯一的拦路虎吗?去年年底,中国宣布全面放开二孩政策。有学者预测,二孩政策将在短期内使年人口增长量升至800万,如果新政策执行顺利,到2050年劳动年龄人口将增加3000多万。虽然大多数人赞同二孩政策,但有专家表示,养育第二个孩子的高成本势必阻挠二孩政策的成功执行。其他阻挠二孩政策实施的因素还包括:企业员工要求增加产假及全面改善女性就业环境等。中国家庭模式从半个世纪以前就开始向“小家”发展,人口出生率早在20世纪60年代初就出现下降,早于独生子女政策的实施。到2013年,中国每个家庭平均生育1.55个孩子。导致这一现象的原因是大城市的生活成本很高,很多夫妻选择只生一个甚至不生。 北京大学教授赵耀辉认为,对于生活在城市的年轻夫妻来说,是否生育二孩主要取决于家庭收入是否稳定。高额的教育费用是大部分中等收入家庭的沉重负担。瑞士信贷集团2014年进行的一项调查发现,中国城市居民将一个孩子从出生养育到18岁,平均每年花费2.3万元人民币,总计花费41.4万元人民币,约占中等水平家庭收入的43%。更夸张的是,在北京、上海、深圳等大城市,一个孩子从出生到大学毕业所需花费分别是277万元、247万元和216万元。二孩政策不仅会影响中等收入家庭的经济状况,还会对中国社会产生长远影响:比如缓解人口老龄化和性别比例失衡问题、杜绝独生子女家庭的“小皇帝”现象以及满足很多父母给孩子找个同伴的愿望。(作者格蕾丝·邵,聂晶译)