9CaKrnJUAxC作者：Amy Qin，许欣oversea.huanqiu.comarticle美媒：为制止观众用手机，剧场居然动用“激光武器”/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">美国《纽约时报》3月15日文章，原题：制止观众用手机，剧场动用“激光武器”</em>使用手机的观众令世界各地的表演者和发言者感到苦恼。但在中国，剧场及其他场所采用了他们认为有效的解决办法：用激光笔射他们。</p><p>演出期间，配有激光笔的工作人员站在观众席高处或周边。发现有人打开手机时，他们不会冲到使用者面前，而是利用激光笔(通常是红色或绿色)照射发亮的屏幕，直到使用者收起手机。</p><p>“通常只有少数观众这么做，”上海大剧院场务部员工王晨说，“他们忍不住玩手机，所以我们会委婉地提醒一下。”多年来，激光笔在中国主要的演出场所被当作执行纪律的设备，包括国家大剧院、上海东方艺术中心等。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>或许是因为中国存在一个格外严重的问题。近几年来观众人数激增，新的表演场地也越来越多。中国的剧场观众通常比美国和欧洲的观众年轻，他们相应地缺少西式剧场礼仪的经验。剧场经理表示他们在采取许多行动，告诉观众在现场演出期间怎样的行为是恰当的，激光笔就是其中之一。</p><p>“起初，情况真的非常糟糕，” 国家大剧院场务部副部长杨洪杰说，“人们会在演出期间不停地打电话、拍照片。但他和同事们发现，派工作人员逐一阻止会干扰其他观众。因此，国家大剧院从2008年开始训练工作人员使用激光笔。</p><p>“这么多年来情况越来越好，”他说，“跟之前相比，我们现在与观众的那种互动要少得多了。”(作者Amy Qin，许欣译)</p></section></article>1458150720000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：lengchunyang环球时报145815072000011["9CaKrnJR79b","9CaKrnJJVxp","9CaKrnJJqeH","9CaKrnJFEhd","9CaKrnJELyx"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}