9CaKrnJUKSt作者：黄安伟 丁雨晴oversea.huanqiu.comarticle美媒：燃煤电厂加剧中国北方缺水 威胁当地生态/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">美国《纽约时报》3月22日文章，原题：报告称中国北方缺水与燃煤工厂有关</em>绿色和平组织本周二发布的报告称，中国的煤炭消耗——气候变化和国内空气污染的元凶之一，正加剧该国北方地区的严重缺水问题。这份评估煤炭消耗影响全球缺水状况的报告显示，中国的燃煤电厂在缺水地区消耗的水量超过任何国家。</p><p>作为中国煤矿主产地和消耗“大户”的北方地区，正遭遇长达10年且仍在持续恶化的干旱，中央和地方政府都在极力应对。绿色和平称，中国北方的电厂和工厂持续燃煤以及煤化学工业的扩张，正加剧当地的水危机。在北方许多地区，人们的用水速度快于水再生的速度，这正对当地生态构成严峻威胁。</p><p>报告称截至2013年底，全球45%的燃煤电厂都在中国境内，其中近一半位于“过度取水区”，每年的总耗水量为34亿立方米，足以满足约1.86亿人的基本用水需求。全中国的燃煤电厂每年消耗74亿立方米水，足以满足4.06亿人或该国30%人口的用水需求。绿色和平国际气候与能源资深项目主任哈瑞·拉米说，“在中国，丰富的煤炭储量与缺水及脆弱的生态系统的重叠，导致该问题尤其突出。”</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>中国经济增速正放缓，过去两年来的煤炭消耗量已停止增长甚至下降。中国计划使其煤炭年消耗量在2020年达到42亿吨的峰值。但绿色和平组织称，中国需要一个更雄心勃勃的煤炭消耗上限，才能避免其最干旱煤炭基地的水危机继续恶化。按现有燃煤电厂在缺水地区的耗水量排名，中国名列第一。而在拟建燃煤电厂位于缺水地区的名单中，中国也位居榜首。(作者黄安伟，丁雨晴译)</p></section></article>1458763200000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：何卓谦环球时报145876320000011["9CaKrnJSDwW","9CaKrnJUgxA","9CaKrnJUmNd","9CaKrnJUeco","9CaKrnJS9yg"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}