9CaKrnJVEH5作者:谢琪,王会聪oversea.huanqiu.comarticle日媒:中国顶尖中学超越刻板印象 生活多彩鲜为人知/e3pmt7bdh/e3pn5250c日本外交学者网站5月24日文章,原题:中国的顶尖中学超越刻板印象当托妮·熊(音)结束在学校的漫长一天并回到家里的沙发上时,她首先拿起的是约翰·斯坦贝克写的《人鼠之间》。当她不看这些美国名著时,会在外面练习摄影或在电脑前打游戏。在学校里,她是“模拟联合国”社团的成员,经常参加各种主题的辩论。“我主要学理科课程。”在北京四中就读的托妮说,“但对人文学科也感兴趣。”尽管外界从未怀疑高考的严酷,但在中国的名牌中学内,许多学生绝非除了上思想政治课和做眼睛保健操,就是连续上课和考试。这些学校的师生们一直在摆脱课本的束缚,代之以充满新观念的试验,使学习和校园生活更有趣。高二学生康迎新(音)是另一个例子,目前她正热衷于利用“六度分离理论”研究复杂的微信营销网络,上初中时他还写过科幻小说。 中国的教师们在尝试不再拘泥于课本的新教学方法。例如,在北京人大附中,颇具魅力的物理教师李永乐(音)创建“马桶课堂”微信公众号,发布他在课堂上没时间讲解的物理问题短视频。中国的顶尖中学似乎不再总是强调考试的重要性和“正确职业”,而是更有意向学生灌输一种崇高的责任感。“我们的学校从不希望培养世故的自私自利者。”人大附中教师吴玲(音)说,“我们希望学生关心国家。”(作者谢琪,王会聪译)1464198720000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lengchunyang环球时报146419872000011["9CaKrnJUPVQ","9CaKrnJTICK","9CaKrnJQKnI","9CaKrnJPJoE","9CaKrnJPEm2"]
日本外交学者网站5月24日文章,原题:中国的顶尖中学超越刻板印象当托妮·熊(音)结束在学校的漫长一天并回到家里的沙发上时,她首先拿起的是约翰·斯坦贝克写的《人鼠之间》。当她不看这些美国名著时,会在外面练习摄影或在电脑前打游戏。在学校里,她是“模拟联合国”社团的成员,经常参加各种主题的辩论。“我主要学理科课程。”在北京四中就读的托妮说,“但对人文学科也感兴趣。”尽管外界从未怀疑高考的严酷,但在中国的名牌中学内,许多学生绝非除了上思想政治课和做眼睛保健操,就是连续上课和考试。这些学校的师生们一直在摆脱课本的束缚,代之以充满新观念的试验,使学习和校园生活更有趣。高二学生康迎新(音)是另一个例子,目前她正热衷于利用“六度分离理论”研究复杂的微信营销网络,上初中时他还写过科幻小说。 中国的教师们在尝试不再拘泥于课本的新教学方法。例如,在北京人大附中,颇具魅力的物理教师李永乐(音)创建“马桶课堂”微信公众号,发布他在课堂上没时间讲解的物理问题短视频。中国的顶尖中学似乎不再总是强调考试的重要性和“正确职业”,而是更有意向学生灌输一种崇高的责任感。“我们的学校从不希望培养世故的自私自利者。”人大附中教师吴玲(音)说,“我们希望学生关心国家。”(作者谢琪,王会聪译)