9CaKrnJVNN3作者:王会聪oversea.huanqiu.comarticle俄媒:中国公布到2049年褫夺美国研发老大头衔的计划/e3pmt7bdh/e3pn5250c俄罗斯卫星新闻网6月5日文章,原题:硅谷深圳:中国公布到2049年褫夺美国研发老大头衔的计划中国领导人近日宣布,该国目标是在本世纪中叶成为科技领域的全球领军者。到2030年,中国将进入创新型国家前列,到新中国成立100年时,将成世界科技强国。2010年以来,中国对研发的投入已增长一倍多。分析人士说,中国拥有高水平的高等教育。科学家数量和素质不落后于全世界任何研发强国。只要经济继续增长,肯定能实现目标。俄罗斯科学院战略和科技分析师卡申表示,市场将成为衡量中国(科技)成就的标尺,“我相信,中国将在其非常重视的多个领域成为领军者:原子能、航天、电子和航空等。” 有关中国研发进展的讨论已在美国展开,后者正对中国是否具有“接管”该领域的能力莫衷一是。卡申说,“就(科技)环境而言,(中国)仍有许多缺点。但与此同时,这个国家在诸多领域取得的巨大进展已得到举世公认,且在超级计算机和生物科技等领域,已处于公认领先地位。”俄科学院远东研究所的罗曼诺夫则认为,中国进入市场的创新产品数量并非衡量成功的唯一标志,“中国在把西方自由市场经济理论与本国特色相结合方面,已取得重大进展……若中国对科学的投入与美国一样多,肯定有可能赶上后者。”中国的研发发展也是显示其经济模式转变的一种标志。罗曼诺夫说,“中国的大规模增长已结束,再也不会有工人为每月挣100美元而缝制衬衫。那种工作如今是为周边国家准备的。而在研发领域,月收入3000美元的中国工程师和科学家,将与挣1万美元的美国同行从事同样的工作,且两者水平相当。”中国再不会是廉价劳动力国家,而将成为充满高素质员工的国家。(王会聪译)1465163820000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:lengchunyang环球时报146516382000011["9CaKrnJRrTh","9CaKrnJF6gF","9CaKrnJVLFc","9CaKrnJVpgG","9CaKrnJVqsq"]
俄罗斯卫星新闻网6月5日文章,原题:硅谷深圳:中国公布到2049年褫夺美国研发老大头衔的计划中国领导人近日宣布,该国目标是在本世纪中叶成为科技领域的全球领军者。到2030年,中国将进入创新型国家前列,到新中国成立100年时,将成世界科技强国。2010年以来,中国对研发的投入已增长一倍多。分析人士说,中国拥有高水平的高等教育。科学家数量和素质不落后于全世界任何研发强国。只要经济继续增长,肯定能实现目标。俄罗斯科学院战略和科技分析师卡申表示,市场将成为衡量中国(科技)成就的标尺,“我相信,中国将在其非常重视的多个领域成为领军者:原子能、航天、电子和航空等。” 有关中国研发进展的讨论已在美国展开,后者正对中国是否具有“接管”该领域的能力莫衷一是。卡申说,“就(科技)环境而言,(中国)仍有许多缺点。但与此同时,这个国家在诸多领域取得的巨大进展已得到举世公认,且在超级计算机和生物科技等领域,已处于公认领先地位。”俄科学院远东研究所的罗曼诺夫则认为,中国进入市场的创新产品数量并非衡量成功的唯一标志,“中国在把西方自由市场经济理论与本国特色相结合方面,已取得重大进展……若中国对科学的投入与美国一样多,肯定有可能赶上后者。”中国的研发发展也是显示其经济模式转变的一种标志。罗曼诺夫说,“中国的大规模增长已结束,再也不会有工人为每月挣100美元而缝制衬衫。那种工作如今是为周边国家准备的。而在研发领域,月收入3000美元的中国工程师和科学家,将与挣1万美元的美国同行从事同样的工作,且两者水平相当。”中国再不会是廉价劳动力国家,而将成为充满高素质员工的国家。(王会聪译)