9CaKrnJXakl oversea.huanqiu.comarticle英媒：中国人理财逐渐开始找“投资机器人”帮忙/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">英国路透社8月18日文章，原题：机器人的崛起：中国投资者涌向机器人顾问</em>今年30岁的马女士在北京一家娱乐公司从事商业开发，她厌烦了花上数个小时在当地银行和她的客户经理讨论她的资产以及一堆投资选择，开始选择用一款名叫“Lingji”的手机应用。它可以自动为马女士预选出一系列收益较高的投资产品。这种投资方式的便利及高回报率让马女士产生了动力，近期她在原为10万元的6月投资总额中，又投入了20万元。</p><p>马女士表示，她的投资回报率达到3.5%。“在中国，中产阶级面临不少困难，并没有那么多投资选择。因此，机器人投资顾问这一产业的发展，令很多人得以从中获益，并不仅仅是成天手机不离身的年轻人。”</p><p>在中国机器人投资顾问的发展仍处于起步阶段，但是根据招商证券预计，充分考虑到其作为新兴产业的巨大发展潜力，到2020年，其资产管理规模会激增至6万亿元。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>支持者认为，机器人投资顾问这一产业可以以低于传统理财经理的价格，向客户介绍各类投资并提供建议，从而为中国小额投资市场带来一些急需的投资多样性及准则。</p><p>为了避开咨询费，许多中国小额投资者依靠常识，一如既往地将他们的投资集中在单一的投资类别上，如房地产或股票。但由于部分不稳定的因素，一些小额投资者意识到，单一的投资方式不再可靠，他们需要一个更为多元化、专为不同客户定制的投资方式。</p><p>通常，机器人投资顾问会问用户一系列问题，如投资目标、风险承担能力等，随后该软件会为用户提供一个投资组合建议。它还会向担心人民币贬值的中国投资者提供投资海外市场的选择。</p><p>除此以外，比起理财经理高达顾客资产管理规模5%的咨询费，机器人投资顾问的收费低于1%。</p><p>机器人投资顾问这一产业在中国刚刚起步，也的确面临不少挑战，如政府对资本流动的严格控制、不确定的监管环境。</p><p>美国亚锴璞隆投资咨询有限公司创始人泽农•卡普隆表示：“机器人投资顾问的潜在市场规模巨大，其发展速度也相对较快，但是实际的资产管理规模仍然较小。”</p><p>美国传统的基金管理公司，如贝莱德集团、富达投资集团、嘉信理财公司以及美国先锋集团，都已经注意到机器人投资顾问这一产业的飞速发展，并推行各具特色的服务或是旗下创办新兴公司。分析师认为，中国和其他亚洲各国也会有相似的发展趋势。(实习编译;陆慧韬  审稿：谭利娅)</p></section></article>1471598040000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：王一环球网147159804000011["9CaKrnJFqKf","9CaKrnJXaap","9CaKrnJXaah","9CaKrnJXa9S","9CaKrnJX9vG"]{"email":"王一@huanqiu.com","name":"王一"}