9CaKrnJXnOX oversea.huanqiu.comarticle日媒:中国作为全球第二大经济体正面临某种考验/e3pmt7bdh/e3pn5250c日本共同社8月30日文章,原题:中国产业结构改革进展不顺 IT尚未成为经济主角为了解决经济发展增速放缓问题,中国正在试图把产业主角从钢铁等重工业切换至潜力较大的IT相关产业。然而,钢铁行业解决产能过剩问题进展缓慢,IT高新技术风险企业的成功也仅是一小部分,产业的结构性改革进展不顺。中国作为全球第二大经济体正面临巨大考验。抵触心理8月上旬的辽宁省鞍山市,粗钢产量世界第七的国有企业——鞍钢集团的炼钢厂烟囱冒着烟。或许是粉尘影响,市内远望一片朦胧。中国政府力争2016年在全国削减4500吨粗钢产能。由于经济增速放缓、钢铁过剩问题严重,中国将推进报废老化设备。鞍钢一名干部强调正在努力减产,也介绍说运转中的设备并非老式机器。 截至7月底,中国全国实际削减的产能尚未达到全年目标的一半。若因企业整顿裁员导致经济减速,可能引发社会不稳定,地方政府及国有企业对削减产能存在抵触心理。中央政府已出手刺激经济,增加铁路建设等公共投资,钢铁行业甚至出现了增产的迹象。SMBC日兴证券高级经济学家肖敏捷分析称,因为生产了就能卖掉,中小钢铁企业还是希望增产。另一方面,被中国政府定位为新经济增长点的IT行业出现了部分势头强劲的企业。其中首屈一指的是电商巨头阿里巴巴集团。副总裁孙炯表示4亿多人的购买力是我们的实力。如其所言,该公司成功获取了巨大的消费市场。现在,中国城市中通过网络购买服装及生鲜食品的人较多。该公司的电子支付服务“支付宝”用户不断增加。店内用手机支付取代现金的情况比比皆是。创业需求此外,中国新兴企业使用智能手机调度出租车的做法不断普及,比日本领先一步的商业模式涌现。市场上还出现了跟随成功案例的动向。去北京市西北部的创业支援网点“车库咖啡”会发现,数十名年轻创业者聚集在此。只要点咖啡,就可使用该处办公,投资者也会对有前景的业务提供资金。从大型媒体离职后创业的张迪奇满怀信心地表示,社会进步需要创业者。该咖啡店周边聚集着创业者的据点。2015年在这一带视察的国务院总理李克强表示将通过促进大众创业来强国。有关中国的高新技术风险企业,一家日系大型证券公司人士认为“这些企业依靠政府排除外企获得保护,而且只是照搬美国企业的商务模式”。这类意见也根深蒂固。中国要完成向新产业结构转型,孕育出引领世界的革新技术和企业是不可或缺的,这并非一朝一夕就可实现。中国迈向结构性改革的智慧与执行力将经受考验。1472692980000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:李圣依环球网147269298000011["9CaKrnJXleH","9CaKrnJXkVn","9CaKrnJXg73","9CaKrnJXezo","9CaKrnJXcQC","9CaKrnJXazw","9CaKrnJX9t9","9CaKrnJX9rV","9CaKrnJX80l","9CaKrnJX7CF"]
日本共同社8月30日文章,原题:中国产业结构改革进展不顺 IT尚未成为经济主角为了解决经济发展增速放缓问题,中国正在试图把产业主角从钢铁等重工业切换至潜力较大的IT相关产业。然而,钢铁行业解决产能过剩问题进展缓慢,IT高新技术风险企业的成功也仅是一小部分,产业的结构性改革进展不顺。中国作为全球第二大经济体正面临巨大考验。抵触心理8月上旬的辽宁省鞍山市,粗钢产量世界第七的国有企业——鞍钢集团的炼钢厂烟囱冒着烟。或许是粉尘影响,市内远望一片朦胧。中国政府力争2016年在全国削减4500吨粗钢产能。由于经济增速放缓、钢铁过剩问题严重,中国将推进报废老化设备。鞍钢一名干部强调正在努力减产,也介绍说运转中的设备并非老式机器。 截至7月底,中国全国实际削减的产能尚未达到全年目标的一半。若因企业整顿裁员导致经济减速,可能引发社会不稳定,地方政府及国有企业对削减产能存在抵触心理。中央政府已出手刺激经济,增加铁路建设等公共投资,钢铁行业甚至出现了增产的迹象。SMBC日兴证券高级经济学家肖敏捷分析称,因为生产了就能卖掉,中小钢铁企业还是希望增产。另一方面,被中国政府定位为新经济增长点的IT行业出现了部分势头强劲的企业。其中首屈一指的是电商巨头阿里巴巴集团。副总裁孙炯表示4亿多人的购买力是我们的实力。如其所言,该公司成功获取了巨大的消费市场。现在,中国城市中通过网络购买服装及生鲜食品的人较多。该公司的电子支付服务“支付宝”用户不断增加。店内用手机支付取代现金的情况比比皆是。创业需求此外,中国新兴企业使用智能手机调度出租车的做法不断普及,比日本领先一步的商业模式涌现。市场上还出现了跟随成功案例的动向。去北京市西北部的创业支援网点“车库咖啡”会发现,数十名年轻创业者聚集在此。只要点咖啡,就可使用该处办公,投资者也会对有前景的业务提供资金。从大型媒体离职后创业的张迪奇满怀信心地表示,社会进步需要创业者。该咖啡店周边聚集着创业者的据点。2015年在这一带视察的国务院总理李克强表示将通过促进大众创业来强国。有关中国的高新技术风险企业,一家日系大型证券公司人士认为“这些企业依靠政府排除外企获得保护,而且只是照搬美国企业的商务模式”。这类意见也根深蒂固。中国要完成向新产业结构转型,孕育出引领世界的革新技术和企业是不可或缺的,这并非一朝一夕就可实现。中国迈向结构性改革的智慧与执行力将经受考验。