9CaKrnJXois作者：李玲玉 谭利娅oversea.huanqiu.comarticle英媒：中国研发走向海外 海外实验室数目不断增多/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">英国《金融时报》8月31日文章，原题：中国研发走向海外<em data-scene="strong">随着中国逐渐成为海外研发领域的主要投资来源，中国的“走出去”战略也正在向未知领域开拓。</em></em></p><p>过去几年，中国企业在全球范围内以前所未有的速度创立了许多实验室和研究中心。根据英国《金融时报》旗下数据服务机构fDi Markets的数据，仅2016年中国企业就宣布建立9个新海外投资中心，总资本支出约为2.24亿美元。</p><p>虽然还有四个月才到年底，但这一数据已经刷新了中国的年度最高值。迄今为止，只有美国和德国的公司比他们的中国同行更为活跃。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>中国政府正逐步放宽对外投资的规定，甚至鼓励当地企业到海外寻找机会增强自身竞争力，增加海外足迹，摆脱因国内经济增速放缓而受到的影响。因此，中国的资本正在流入全球市场。</p><p>fDi Markets的数据显示，中国企业承诺出资532亿美元，略高于美国企业的投资数额。中国在前半年就成为绿地外商直接投资(FDI)的全球最大力量，这是有史以来的第一次。</p><p>电信集团华为是中国最为活跃的海外投资商。华为宣布，今年5月在迪拜建立研发中心，以满足其在中东和北非的业务需要，并于1个月后在法国建立第四个研发中心，以服务于欧洲的业务。</p><p>然而现在，制药和生物技术公司是推动中国在海外研发领域进行投资的最新动力。从2015年1月以来，每16个新海外研发中心就有7个属于制药和生物技术领域。</p><p>在过去的几年里，中国获得了数10亿美元的投资，现在情况发生转变，中国正逐渐成为一个FDI来源国，在这方面所承担的角色的重要性与其过去作为FDI重要接受国的角色相当，其中包括对研发等高附加值领域的投资。(实习编译：李玲玉 审稿：谭利娅)</p></section></article>1472711100000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：liufan环球网147271110000011["9CaKrnJX0ZK","9CaKrnJX0YQ","9CaKrnJWVst","9CaKrnJWLcM","9CaKrnJWGqK"]{"email":"liufan@huanqiu.com","name":"liufan"}