9CaKrnJXFyA作者：理查德·比青格 王会聪译oversea.huanqiu.comarticle港媒：中国武器已今非昔比，但在全球武器市场仍落后美俄/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">香港亚洲时报在线9月17日文章，原题：如果中国的武器很棒，为什么很少人买？</em>对于中国20年来的军力壮大，一种常见的观点是其国产武器已今非昔比。在一定程度上确实如此。相对现代的中国武器，如歼-10战机、“元”级潜艇和99式坦克，的确好于被替代的歼-7、“明”级潜艇和59式坦克。与此同时，和西方或俄罗斯的同类产品相比，中国的某些现有武器极具竞争力。这包括无人机、反舰巡航导弹、肩扛式地对空导弹和轻型教练机等。但所有这些引出一个重要问题：既然中国武器被认为如此出色，为何没几个国家想要购买它们？</p><p>从表面看，中国似乎是相当成功的武器出口国。斯德哥尔摩国际和平研究所的数据显示，2011年至2015年，中国是世界第三大武器出口国，在整个市场中占近6%的份额。近年来，北京还签署了一些引人瞩目的海外交易，包括向巴基斯坦和泰国分别出口8艘和3艘“元”级潜艇，向缅甸出售坦克，卖给印尼反舰巡航导弹等。</p><p>但中国在全球武器市场中的常态仍是“偏居一隅”的玩家。首先，购买中国武器的国家很少。例如最近5年，中国2/3以上(71%)的武器仅销往3个国家：巴基斯坦、孟加拉国和缅甸。其次，中国出售的大多是低端武器。因此，中国尽管在全球武器贸易中位居第三，但仍远落后于美(33%)俄(25%)两国。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>为保持主要武器出口国地位，中国需要提供更具竞争力的产品，出售更多更先进的产品，如超音速战机、精确制导武器、空中预警机和远程防空系统等。中国还需大幅扩大客户基础。目前(和过去25年)中国主要将军事装备销往买不起西方或俄制武器的贫穷国家。(作者理查德·比青格，王会聪译)</p></section></article>1474225320000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：杨阳环球时报147422532000011["9CaKrnJXzHV","9CaKrnJXy21","9CaKrnJXu3X","9CaKrnJXnNF","9CaKrnJXn5R"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}