9CaKrnJXJLp作者:弗兰克·斯托克尔 青木译oversea.huanqiu.comarticle德媒:中国的百万富翁为何会如此的吝啬?/e3pmt7bdh/e3pn5250c德国《世界报》9月21日文章,原题:中国应更好地教育吝啬的百万富翁世界上没有一个国家的百万富翁人数增长像中国那样迅速。但几乎没有一个国家的富翁像中国那样,不愿捐钱给慈善事业。英国慈善援助基金会(CAF)去年公布的全球“慈善指数”排行榜上,中国在145个国家和地区中列144位,排名第一的是缅甸。数据还显示,中国人2014年的总捐款为1040亿元人民币,相当于国内生产总值(GDP)的约0.16%,美国这一数字是1.8%。联合国开发计划署今年5月的一份调查报告称,中国公民的慈善指数落后于其他国家,有法律上的原因。例如,个人慈善行为不能获得税收优惠。另有一些人捐款曾受到欺骗,捐款被挪用。此外,中国的百万富翁和亿万富翁大多十分年轻,仍在努力扩大自己的帝国。 显然,北京看到了这一问题。9月1日起,中国新的慈善法开始实行。新法规定,不具有公开募捐资格的慈善组织进行公开募捐等将被追责。捐赠的企业或富翁,将获得税收优惠。但新法律是否会改变中国人的慈善观仍是一个问号。在中国,儒教思想仍很普遍,经济援助多发生在家族成员之间。(作者弗兰克·斯托克尔,青木译)1474486560000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:杨阳环球时报147448656000011["9CaKrnJXJql","9CaKrnJXJqd","9CaKrnJXJpr","9CaKrnJXJpq","9CaKrnJXJpf"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
德国《世界报》9月21日文章,原题:中国应更好地教育吝啬的百万富翁世界上没有一个国家的百万富翁人数增长像中国那样迅速。但几乎没有一个国家的富翁像中国那样,不愿捐钱给慈善事业。英国慈善援助基金会(CAF)去年公布的全球“慈善指数”排行榜上,中国在145个国家和地区中列144位,排名第一的是缅甸。数据还显示,中国人2014年的总捐款为1040亿元人民币,相当于国内生产总值(GDP)的约0.16%,美国这一数字是1.8%。联合国开发计划署今年5月的一份调查报告称,中国公民的慈善指数落后于其他国家,有法律上的原因。例如,个人慈善行为不能获得税收优惠。另有一些人捐款曾受到欺骗,捐款被挪用。此外,中国的百万富翁和亿万富翁大多十分年轻,仍在努力扩大自己的帝国。 显然,北京看到了这一问题。9月1日起,中国新的慈善法开始实行。新法规定,不具有公开募捐资格的慈善组织进行公开募捐等将被追责。捐赠的企业或富翁,将获得税收优惠。但新法律是否会改变中国人的慈善观仍是一个问号。在中国,儒教思想仍很普遍,经济援助多发生在家族成员之间。(作者弗兰克·斯托克尔,青木译)