9CaKrnK01X2作者:向阳译oversea.huanqiu.comarticle印媒:缺乏耐心的中国人不惜代价地追逐着足球荣耀/e3pmt7bdh/e3pn5250c印度《印度时报》1月24日文章,原题:缺乏耐心的中国人不惜代价地追逐足球荣耀欧洲足球俱乐部如国际米兰、阿斯顿维拉和索肖自从被中国人接管后,频频更换教练。该现象引发担心,这些渴望快速出成绩的新老板缺乏耐心。阿斯顿维拉无疑属于这种情况。去年6月该俱乐部被中国商人夏建统买下后,花了3800万欧元请来迪马特奥,希望这位前切尔西欧冠冠军教头能带领维拉走出低迷。但仅11场比赛后,迪马特奥就被解雇。与此同时,苏宁收购国际米兰后,想让球队尽快重拾昔日的荣光,于11月任命皮奥利为教练,但这也是国米4个月来的第三位主教练。这也让切沃主席卢卡-坎佩德利质疑苏宁的运作方式称“只是付工资是不够的”。有足球分析师指出,中国投资者应该学习上赛季英超冠军莱斯特城俱乐部的泰国老板,在俱乐部事务上有长远规划。这正是中国投资者所欠缺的。当然也有中国老板确实是有耐心的。企业家赖国传去年9月买下西布罗姆维奇足球俱乐部,至今仍保留其教练团队。去年10月被中国的奥瑞金包装公司收购的欧塞尔足球俱乐部也是如此。(向阳译)1485288000000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:杨阳环球时报148528800000011["9CaKrnJZxn1","9CaKrnJZmLo","9CaKrnJZ8ik","9CaKrnJYVae","9CaKrnJYH6a"]
印度《印度时报》1月24日文章,原题:缺乏耐心的中国人不惜代价地追逐足球荣耀欧洲足球俱乐部如国际米兰、阿斯顿维拉和索肖自从被中国人接管后,频频更换教练。该现象引发担心,这些渴望快速出成绩的新老板缺乏耐心。阿斯顿维拉无疑属于这种情况。去年6月该俱乐部被中国商人夏建统买下后,花了3800万欧元请来迪马特奥,希望这位前切尔西欧冠冠军教头能带领维拉走出低迷。但仅11场比赛后,迪马特奥就被解雇。与此同时,苏宁收购国际米兰后,想让球队尽快重拾昔日的荣光,于11月任命皮奥利为教练,但这也是国米4个月来的第三位主教练。这也让切沃主席卢卡-坎佩德利质疑苏宁的运作方式称“只是付工资是不够的”。有足球分析师指出,中国投资者应该学习上赛季英超冠军莱斯特城俱乐部的泰国老板,在俱乐部事务上有长远规划。这正是中国投资者所欠缺的。当然也有中国老板确实是有耐心的。企业家赖国传去年9月买下西布罗姆维奇足球俱乐部,至今仍保留其教练团队。去年10月被中国的奥瑞金包装公司收购的欧塞尔足球俱乐部也是如此。(向阳译)