9CaKrnJZAkw作者：德克斯特·罗伯茨 王会聪oversea.huanqiu.comarticle美媒：农村贫困民众在中国的老龄化危机中首当其冲/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">彭博社1月5日报道，原题：贫困农民在中国的老龄化危机中首当其冲</em>上徐乐(音)村是河北的一个贫困村。该村大部分年轻人都已出外打工。“如今谁还住这里？除了小孩就是尽量不生病以继续种地的老年人”，69岁的董香菊(音)说，她的子女都在省城石家庄工作，几乎没时间回来。“生活不易，我的健康越来越差”，去年她为住院治疗心脏病和高血压而花掉8000元，这比她家一年的收入还高，“如果能忍住疼痛，我们就不去医院，太贵了。”</p><p>中国人口难题的概况众所周知。到2050年近27%的中国人口将达到或超过65岁，而2015年约为10%。相对鲜为人知的是，该危机将令上徐乐这样的村庄受冲击最严重，因为此类地方正受困于独生子女政策和人口向城市迁徙的双重影响。老龄化问题专家说，一般而言，超过70岁的中国农民还在干农活，“这并非只是在花园里闲逛，而是繁重体力劳动。若子女移居外地，他们就可能忙活到更大年纪。”</p><p>目前，约8000万老人生活在远离良好医疗设施的中国农村，占该国老年人口的60%。1/5农村老年人的收入低于贫困线，且许多情况下是因病致贫。与城市同龄人相比，中国农村老年人的身体患有更多疾病。在一定程度上，高吸烟和饮酒率及缺乏医疗护理，正使他们越来越遭受高血压、心脏病、呼吸道疾病和糖尿病等折磨。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>中国决策者深知，若不予以重视，农村“留守老人”问题或将成为金融和社会的“定时炸弹”。有关部门正利用减税措施鼓励更多医院进入农村地区，还已推出并扩大农村居民退休金和医保项目。(作者德克斯特·罗伯茨，王会聪译)</p></section></article>1483646400000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：杨阳环球时报148364640000011["9CaKrnJYSQB","9CaKrnJWJCz","9CaKrnJVHOD","9CaKrnJU03h","9CaKrnJR2oi"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}