9CaKrnK0psv作者:向阳译oversea.huanqiu.comarticle新媒:中国年轻人对未来最乐观 同时也担心气候变化/e3pmt7bdh/e3pn5250c新加坡《今日报》在线2月9日文章,原题:民调显示,中国年轻人对世界的未来最乐观据一项针对20个国家年轻人的民意调查显示,中国年轻人对未来世界的看法最为乐观,同时也最担心气候变化的影响。该民意调查由非盈利组织瓦尔基基金会发起。在每个国家都向当地1000名年龄在15-21岁的年轻人了解他们对幸福感、个人和社区价值以及全球公民问题的态度。在中国,53%的受访者认为世界变得更好了。93%的受访者对将来感到乐观,理由是医学、可再生能源和计算机等科技的进步。这是进行民意调查的所有国家中比例最高的。而在最担忧的问题上,约82%的受访中国年轻人表示气候变化是将来最可怕的因素。对此,瓦尔基基金会首席执行官维斯卡·波塔表示,中国年轻人明白气候变化问题的严重性,这令人鼓舞。他说:“一个有着最大碳排放国家的年轻人,比其他国家的人更清楚气候危机的严重性——将会要求改变。” 波塔同时认为,这一代年轻人的乐观态度和看法可能将影响世界未来几十年,因为相比前几代人,他们更有可能旅行,出国及在其他国家建立友谊。(向阳译)1486750560000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:杨阳环球时报148675056000011["9CaKrnK0l7x","9CaKrnJZsQ4","9CaKrnJZ3t6","9CaKrnJYXsF","9CaKrnJYSGB"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
新加坡《今日报》在线2月9日文章,原题:民调显示,中国年轻人对世界的未来最乐观据一项针对20个国家年轻人的民意调查显示,中国年轻人对未来世界的看法最为乐观,同时也最担心气候变化的影响。该民意调查由非盈利组织瓦尔基基金会发起。在每个国家都向当地1000名年龄在15-21岁的年轻人了解他们对幸福感、个人和社区价值以及全球公民问题的态度。在中国,53%的受访者认为世界变得更好了。93%的受访者对将来感到乐观,理由是医学、可再生能源和计算机等科技的进步。这是进行民意调查的所有国家中比例最高的。而在最担忧的问题上,约82%的受访中国年轻人表示气候变化是将来最可怕的因素。对此,瓦尔基基金会首席执行官维斯卡·波塔表示,中国年轻人明白气候变化问题的严重性,这令人鼓舞。他说:“一个有着最大碳排放国家的年轻人,比其他国家的人更清楚气候危机的严重性——将会要求改变。” 波塔同时认为,这一代年轻人的乐观态度和看法可能将影响世界未来几十年,因为相比前几代人,他们更有可能旅行,出国及在其他国家建立友谊。(向阳译)