9CaKrnK1yeU作者:大亀浩介,向阳oversea.huanqiu.comarticle日媒:伴随着马拉松热席卷中国,马拉松大生意也逐渐火热/e3pmt7bdh/e3pn5250c日本《日经亚洲评论》3月26日文章,原题:马拉松热席卷中国马拉松热席卷中国,且毫无降温的迹象。在中国举行的业余马拉松42公里赛跑,2014年仅有53场,2015年增加1倍多达到134场,超过200万名跑手参加。而去年已举行超过200场比赛,专家预计到2020年该数字将超过500场。逐渐火热的马拉松赛正转化为大生意。2015年,中国跑手——多数年龄在25岁至45岁——平均每人花在跑步装备上的钱为2524元。鉴于这个金额只有美国跑手平均消费的约60%,所以中国这一块还有很大的增长空间。由于马拉松运动大受欢迎,曾经属于专业运动领域的训练营现在也变得流行起来。不少体育用品公司通过定期举行训练活动发掘商机。这些活动大多是免费的,但也为这些公司宣传其产品提供了绝佳的机会。 跑步的App也颇受欢迎。它们能使跑步爱好者分享跑步记录和有关赛跑、装备和训练方法的信息。有的还能帮助跑手们彼此联络,一起训练。相信随着中国人对马拉松越来越感兴趣,或许下一步会考虑参加周边国家的比赛,可能很快东京马拉松赛将被中国跑手淹没。(作者大亀浩介,向阳译)1490686800000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报149068680000011["9CaKrnK1wxJ","9CaKrnK1wxv","9CaKrnK1vyD","9CaKrnK1vyw","9CaKrnK1vxA"]
日本《日经亚洲评论》3月26日文章,原题:马拉松热席卷中国马拉松热席卷中国,且毫无降温的迹象。在中国举行的业余马拉松42公里赛跑,2014年仅有53场,2015年增加1倍多达到134场,超过200万名跑手参加。而去年已举行超过200场比赛,专家预计到2020年该数字将超过500场。逐渐火热的马拉松赛正转化为大生意。2015年,中国跑手——多数年龄在25岁至45岁——平均每人花在跑步装备上的钱为2524元。鉴于这个金额只有美国跑手平均消费的约60%,所以中国这一块还有很大的增长空间。由于马拉松运动大受欢迎,曾经属于专业运动领域的训练营现在也变得流行起来。不少体育用品公司通过定期举行训练活动发掘商机。这些活动大多是免费的,但也为这些公司宣传其产品提供了绝佳的机会。 跑步的App也颇受欢迎。它们能使跑步爱好者分享跑步记录和有关赛跑、装备和训练方法的信息。有的还能帮助跑手们彼此联络,一起训练。相信随着中国人对马拉松越来越感兴趣,或许下一步会考虑参加周边国家的比赛,可能很快东京马拉松赛将被中国跑手淹没。(作者大亀浩介,向阳译)