9CaKrnK2amV作者:普拉姆德•吉里,伊文oversea.huanqiu.comarticle印媒:贸易商和茶农,印度茶叶产业应向中国同行学习/e3pmt7bdh/e3pn5250c《印度斯坦时报》4月23日文章,原题:贸易商和茶农:印度茶叶产业应向中国同行学习专家们表示,印度人或许选举了一名前卖茶小贩当总理,但从科技到农业实践,从机械化到加工厂,从工人健康卫生到产品多样化,中国的茶叶产业远远领先于印度。国际茶叶俱乐部创始人丹·罗伯特森和首位将印度茶叶引入中国的印度企业家拉吉夫·卢臣表示,在茶叶领域,中国有许多经验可以传授给印度。中国5000年前就发现并利用茶叶,是全球最大茶叶产地。中印的茶叶产业存在很大不同。茶叶是中国文化的一部分,而在印度茶叶只是一门生意。从茶叶种植者到贸易商,印度在整个价值链都需以中国为榜样。罗伯特森说,中国人把文化、历史以及对茶的理解与科学研究相结合,生产出多种茶叶,而印度茶叶种类很少。中国茶产业在创新、企业家精神、质量和工人福利等方面也有许多值得印度学习的地方。(作者普拉姆德·吉里,伊文译)1492965360000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报149296536000011["9CaKrnK28Px","9CaKrnK28Pv","9CaKrnK27s9","9CaKrnK27iN","9CaKrnK27iz"]
《印度斯坦时报》4月23日文章,原题:贸易商和茶农:印度茶叶产业应向中国同行学习专家们表示,印度人或许选举了一名前卖茶小贩当总理,但从科技到农业实践,从机械化到加工厂,从工人健康卫生到产品多样化,中国的茶叶产业远远领先于印度。国际茶叶俱乐部创始人丹·罗伯特森和首位将印度茶叶引入中国的印度企业家拉吉夫·卢臣表示,在茶叶领域,中国有许多经验可以传授给印度。中国5000年前就发现并利用茶叶,是全球最大茶叶产地。中印的茶叶产业存在很大不同。茶叶是中国文化的一部分,而在印度茶叶只是一门生意。从茶叶种植者到贸易商,印度在整个价值链都需以中国为榜样。罗伯特森说,中国人把文化、历史以及对茶的理解与科学研究相结合,生产出多种茶叶,而印度茶叶种类很少。中国茶产业在创新、企业家精神、质量和工人福利等方面也有许多值得印度学习的地方。(作者普拉姆德·吉里,伊文译)