9CaKrnK3fru作者:路易斯•萨阿贡,甄翔oversea.huanqiu.comarticle美媒:象征好运和身份地位,中国收藏家盯上美国海龟/e3pmt7bdh/e3pn5250c美国《洛杉矶时报》6月4日文章,原题:中国大买家将美国各种海龟乌龟作为收藏品和食材联邦野生动物稽查员在洛杉矶市中心邮局随机检查发往中国的包裹,在未标明退货地址的包裹中他们查获170只海龟。调查员表示,这次稽查显示,美国海龟已经进入中国收藏家们的“雷达”了。据报道,此案于5月9日起获了70只斑点龟和100只东部箱龟。业内人士表示,中国收藏者愿支付巨额美金购买濒危海龟和乌龟。斑点龟和东部箱龟每只在中国黑市价值高达1000美元,需求很大。这种龟拥有着红色和金色的纹理,象征着好运和身份地位,据说吃了还能提高性能力和治疗各种疾病。对此,动物保护人士指出,这个令人担忧的案子说明中国对龟的胃口越来越大,甚至开始关注相对较常见的美国本土物种了。海龟保护专家吉本斯表示,这是一个新趋势:偷猎者愿意拿我们自己的野生动物换取中国收藏家的钱。美国南卡大学生物学家斯坦福则称中国买家是“全球龟类动物的主要威胁”。斯坦福说:“某种生物越珍稀,价值就越高,这成了一个‘变态’的定律。”(作者路易斯·萨阿贡,甄翔译)1496679960000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报149667996000011["9CaKrnK3fou","9CaKrnK3fot","9CaKrnK3foi","9CaKrnK3foc","9CaKrnK3fo4","9CaKrnK3fou","9CaKrnK3foi","9CaKrnK3fo4","9CaKrnK3fnO","9CaKrnK3fgP"]
美国《洛杉矶时报》6月4日文章,原题:中国大买家将美国各种海龟乌龟作为收藏品和食材联邦野生动物稽查员在洛杉矶市中心邮局随机检查发往中国的包裹,在未标明退货地址的包裹中他们查获170只海龟。调查员表示,这次稽查显示,美国海龟已经进入中国收藏家们的“雷达”了。据报道,此案于5月9日起获了70只斑点龟和100只东部箱龟。业内人士表示,中国收藏者愿支付巨额美金购买濒危海龟和乌龟。斑点龟和东部箱龟每只在中国黑市价值高达1000美元,需求很大。这种龟拥有着红色和金色的纹理,象征着好运和身份地位,据说吃了还能提高性能力和治疗各种疾病。对此,动物保护人士指出,这个令人担忧的案子说明中国对龟的胃口越来越大,甚至开始关注相对较常见的美国本土物种了。海龟保护专家吉本斯表示,这是一个新趋势:偷猎者愿意拿我们自己的野生动物换取中国收藏家的钱。美国南卡大学生物学家斯坦福则称中国买家是“全球龟类动物的主要威胁”。斯坦福说:“某种生物越珍稀,价值就越高,这成了一个‘变态’的定律。”(作者路易斯·萨阿贡,甄翔译)