9CaKrnK3EyR作者：向阳oversea.huanqiu.comarticle美媒：“小三劝退师”折射中国女性弱势/e3pmt7bdh/e3pn5250c<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">美国波音波音网6月20日文章，原题：中国妻子更倾向雇用“小三劝退师”保全婚姻</em>中国多年的经济繁荣及对离婚女士近乎完全没有社会和法律保障的状况，催生了提供形形色色服务的新兴产业，例如“婚姻咨询师”。而有趣的是，当中国女性在婚姻中受到伤害时，她们的第一选择并不是拿起法律的武器来保护自己，而是选择通过“婚姻咨询师”来解决问题。</p><p>专家表示，导致这一现象的原因在于不合理的社会观念。在中国，“二手”妻子是很不受欢迎的，人们觉得她们贬值了，就像二手车一样，而“二手丈夫”却被看重——就像重新装修过的房子——他们升值了。而离婚法院通常不会判决对前妻提供配偶赡养费，这也导致了中国女性即便与丈夫关系不好、甚至遭受虐待也不离不弃。</p><p>中国的服务商们几乎不缺业务，他们为焦虑的妻子提供秘密的“婚姻咨询”——即如何顺从丈夫、取悦他们及照顾他们的“需要”，同时不要求任何回报。此外，他们还提供“小三劝退”服务。小三劝退师采取连哄带骗、威逼利诱的方式让丈夫的情人结束关系。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>对于这些工作，业内人士表示，这样的咨询其实毫无意义。因为夫妻双方应共同解决两人关系中的潜在问题。从西方的视角来看，在婚姻中，靠接受一种“降格”的关系来维护自己的社会地位，总让人感觉怪怪的。(向阳译)</p></section></article>1498066080000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：赵建东环球时报149806608000011["9CaKrnK3DTP","9CaKrnK3DTM","9CaKrnK3DTw","9CaKrnK3DTm","9CaKrnK3DKl"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}