9CaKrnK4T3G作者:陈俊安oversea.huanqiu.comarticle英媒:中国启动8000个“治污”工程 耗资千亿美元/e3pmt7bdh/e3pn5250c路透社8月24日文章,原题:今年上半年,中国开展了8000个污染治理工程,耗资千亿美元中国环境保护部周四称,今年上半年,该国启动了近8000个水污染治理工程,总投资约为6674亿元。据悉,环保部在通告中表示,这些工程是2015年的一项水污染防治行动计划的一部分,涉及全国325处受污染的地表水。确认的污染点总共有343个,这意味着95%制定了改善水质至规定标准的计划。在中国的快速发展过程中,由于对工业扩张监管不力以及农药化肥无节制使用的问题,中国大量水体变得不可使用。意识到问题的政府于2015年承诺将大幅改善主要水道水质和抑制采矿、纺织和炼油等高污染行业的未处理污水排放。环保部本月称,今年上半年水质总体上有改善。同时,为保护农村水供应,中国还划定了畜禽禁养区,面积总共有63.6万平方公里,今年前6个月关闭了21.3万个畜禽养殖场。在本周三,北京称全国各地设立了20万名“河长”,这是一种新制度的一部分,目的是让地方官员对改善水质和防治污染负起更大责任。(陈俊安译)1503591840000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报150359184000011["9CaKrnK4RAp","9CaKrnK4RAn","9CaKrnK4RAm","9CaKrnK4RAk","9CaKrnK4Q8y"]
路透社8月24日文章,原题:今年上半年,中国开展了8000个污染治理工程,耗资千亿美元中国环境保护部周四称,今年上半年,该国启动了近8000个水污染治理工程,总投资约为6674亿元。据悉,环保部在通告中表示,这些工程是2015年的一项水污染防治行动计划的一部分,涉及全国325处受污染的地表水。确认的污染点总共有343个,这意味着95%制定了改善水质至规定标准的计划。在中国的快速发展过程中,由于对工业扩张监管不力以及农药化肥无节制使用的问题,中国大量水体变得不可使用。意识到问题的政府于2015年承诺将大幅改善主要水道水质和抑制采矿、纺织和炼油等高污染行业的未处理污水排放。环保部本月称,今年上半年水质总体上有改善。同时,为保护农村水供应,中国还划定了畜禽禁养区,面积总共有63.6万平方公里,今年前6个月关闭了21.3万个畜禽养殖场。在本周三,北京称全国各地设立了20万名“河长”,这是一种新制度的一部分,目的是让地方官员对改善水质和防治污染负起更大责任。(陈俊安译)