9CaKrnK5xcL作者:吉田忠则oversea.huanqiu.comarticle日媒:迈向市场化,中国“管制”共享单车的智慧/e3pmt7bdh/e3pn5250c日本经济新闻网站10月17日文章,原题:中国“管制”共享单车的智慧对于中国正在快速增长的共享单车行业,由于违规停放、占用人行道等无秩序的扩张让人难以忽视,地方政府开始采取措施防范问题。这一情景似曾相识。一旦认为一个领域具有商机,大批企业和投资者就会蜂拥而至,进而导致混乱。房地产行业曾多次上演这种局面,行情长期剧烈波动。看到共享单车的激增,不禁给人“旧景重现”的感觉。SMBC日兴证券高级经济学家肖敏捷指出,这是中国经济迈向市场化的正常进程。我们更应关注的是丝毫没有减弱的经济活力。肖表示,中国人对商业创意很饥渴。因此一旦出现商机,资金就会集中而来。共享单车就是其中之一。对于激流勇进的企业,与其将其批评为“鲁莽”,或许更应该关注中国旺盛的创业热情。日本正在通过放宽限制来创造商机。而在中国,为新行业制定规则成为了政策课题。这并非是在强化监管,而是旨在推动行业健康发展的“交通管制”。如果规则能够使创业的活力免于受创,处于增长放缓过程中的中国经济“硬着陆”的风险也将随之下降。(作者吉田忠则)1508270400000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:杨阳环球时报150827040000011["9CaKrnK5vBG","9CaKrnK5v9q","9CaKrnK5mQI","9CaKrnK5sYS","9CaKrnK5j0e"]
日本经济新闻网站10月17日文章,原题:中国“管制”共享单车的智慧对于中国正在快速增长的共享单车行业,由于违规停放、占用人行道等无秩序的扩张让人难以忽视,地方政府开始采取措施防范问题。这一情景似曾相识。一旦认为一个领域具有商机,大批企业和投资者就会蜂拥而至,进而导致混乱。房地产行业曾多次上演这种局面,行情长期剧烈波动。看到共享单车的激增,不禁给人“旧景重现”的感觉。SMBC日兴证券高级经济学家肖敏捷指出,这是中国经济迈向市场化的正常进程。我们更应关注的是丝毫没有减弱的经济活力。肖表示,中国人对商业创意很饥渴。因此一旦出现商机,资金就会集中而来。共享单车就是其中之一。对于激流勇进的企业,与其将其批评为“鲁莽”,或许更应该关注中国旺盛的创业热情。日本正在通过放宽限制来创造商机。而在中国,为新行业制定规则成为了政策课题。这并非是在强化监管,而是旨在推动行业健康发展的“交通管制”。如果规则能够使创业的活力免于受创,处于增长放缓过程中的中国经济“硬着陆”的风险也将随之下降。(作者吉田忠则)