9CaKrnK5QVw作者:法克赫里·阿赫马多夫 丁雨晴oversea.huanqiu.comarticle美媒:中国创业女富豪数量远超美国,排世界第一/e3pmt7bdh/e3pn5250c美国《福布斯》11月27日文章,原题:中国迅猛增长的财富正催生新一代白手起家的女富豪众所周知,中国正涌现浩浩荡荡的创业精神。其间存在一个鲜被提及却光彩夺目的少数群体——女企业家。对中国女商人们来说,最近几年是非同寻常的年份,对白手起家的10亿美元级女富豪俱乐部而言,如今的中国已成为事实上的“中心”。今年,中国9名女企业家首次跻身《福布斯》白手起家10亿美元级女富豪排行榜,这令中国在该榜单的女富豪数量远超其后的美国(今年仅有5名首次上榜)。《福布斯》2017年10亿美元级富豪榜显示,如今约6%的中国此类富豪是白手起家的女性,这个比例超过世界任何其他地区——平均比例不足2%。两种关键特征使中国这些女富豪与全球女富豪截然不同。首先,她们往往仅专注于一种行业;其次,与男同胞相比,她们通常在政治上保持低调。多年来,房地产一直是成为女富豪最快的捷径,但她们大多已在2010年前跻身榜单。而中国近来涌现的许多女富豪,都是通过优化供给链、专门从事物流和包装等行业致富。 不仅如此,中国最富有的女富豪似乎比该国的男同胞更慷慨:她们中每3人就有1人利用自己的财富开展慈善项目。鉴于白手起家的中国女企业家正迅速增多,未来几年中国可能出现更多女慈善家。(作者法克赫里·阿赫马多夫,丁雨晴译)1511812800000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:杨阳环球时报151181280000011["9CaKrnK5EHs","9CaKrnK5DL9","9CaKrnK5CKm","9CaKrnK5ApO","9CaKrnK5A7J"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
美国《福布斯》11月27日文章,原题:中国迅猛增长的财富正催生新一代白手起家的女富豪众所周知,中国正涌现浩浩荡荡的创业精神。其间存在一个鲜被提及却光彩夺目的少数群体——女企业家。对中国女商人们来说,最近几年是非同寻常的年份,对白手起家的10亿美元级女富豪俱乐部而言,如今的中国已成为事实上的“中心”。今年,中国9名女企业家首次跻身《福布斯》白手起家10亿美元级女富豪排行榜,这令中国在该榜单的女富豪数量远超其后的美国(今年仅有5名首次上榜)。《福布斯》2017年10亿美元级富豪榜显示,如今约6%的中国此类富豪是白手起家的女性,这个比例超过世界任何其他地区——平均比例不足2%。两种关键特征使中国这些女富豪与全球女富豪截然不同。首先,她们往往仅专注于一种行业;其次,与男同胞相比,她们通常在政治上保持低调。多年来,房地产一直是成为女富豪最快的捷径,但她们大多已在2010年前跻身榜单。而中国近来涌现的许多女富豪,都是通过优化供给链、专门从事物流和包装等行业致富。 不仅如此,中国最富有的女富豪似乎比该国的男同胞更慷慨:她们中每3人就有1人利用自己的财富开展慈善项目。鉴于白手起家的中国女企业家正迅速增多,未来几年中国可能出现更多女慈善家。(作者法克赫里·阿赫马多夫,丁雨晴译)