9CaKrnK73mi作者:爱丽丝•严,赵雨笙oversea.huanqiu.comarticle港媒:中国的虎爸虎妈为何对减负说“不”/e3pmt7bdh/e3pn5250c香港《南华早报》3月24日文章,原题:为何中国的“虎爸”“虎妈”拒绝减负政策?“尊敬的教育部,请不要给我们的孩子减轻课业负担。”这是教育部门减轻全国中小学生课业负担并规范课外辅导机构新政出台后,在中国网络社交媒体广泛流传的一篇文章。新政出台后,中国大城市的很多父母都热烈讨论是要依教育部呼吁让孩子重回轻松、欢乐的生活,还是把孩子送进课外辅导机构让其多学点东西。中国的“虎爸”和“虎妈”们认为,给孩子减负的政策不一定是好主意。“从内心深处来说,我真的很希望孩子能有更多时间尽情玩耍,但我不得不提醒自己要保持理性。为了将来能进入优质初中,现在儿子必须刻苦学习,唯有进入重点初中,才能进重点高中,才能保证将来上个好大学,根本没其他选择”,小孩在上海某小学就读的钱先生如是说。专家表示,中国大陆义务教育阶段学生每天完成课堂作业的时间平均为2.82小时,几乎是全球平均水平的3倍。经合组织调查显示,上海15岁学生每周花在作业上的时间为13.8小时,俄罗斯为9.7小时,新加坡为9.4小时,美国仅为6.1小时,中国香港为6小时。但全球教育排名显示,其他国家和地区的学生虽然没中国孩子这样的重负,但学业表现不输给甚至超过后者。 业内专家表示,中国教育主管部门讨论学生减负已有二十多年,但是,学生负担不降反升。只要高考指挥棒没改变,家长们仍会前赴后继地给孩子加码。课外辅导机构加重中国中小学生课业负担,也增加了家长的经济负担。刚结束不久的全国两会期间,减轻学生课业负担也是代表和委员们热议的话题。(作者爱丽丝·严,赵雨笙译)1521995040000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报152199504000011["9CaKrnK73lP","9CaKrnK72ZW","9CaKrnK72ZS","9CaKrnK72ZP","9CaKrnK72Nr"]
香港《南华早报》3月24日文章,原题:为何中国的“虎爸”“虎妈”拒绝减负政策?“尊敬的教育部,请不要给我们的孩子减轻课业负担。”这是教育部门减轻全国中小学生课业负担并规范课外辅导机构新政出台后,在中国网络社交媒体广泛流传的一篇文章。新政出台后,中国大城市的很多父母都热烈讨论是要依教育部呼吁让孩子重回轻松、欢乐的生活,还是把孩子送进课外辅导机构让其多学点东西。中国的“虎爸”和“虎妈”们认为,给孩子减负的政策不一定是好主意。“从内心深处来说,我真的很希望孩子能有更多时间尽情玩耍,但我不得不提醒自己要保持理性。为了将来能进入优质初中,现在儿子必须刻苦学习,唯有进入重点初中,才能进重点高中,才能保证将来上个好大学,根本没其他选择”,小孩在上海某小学就读的钱先生如是说。专家表示,中国大陆义务教育阶段学生每天完成课堂作业的时间平均为2.82小时,几乎是全球平均水平的3倍。经合组织调查显示,上海15岁学生每周花在作业上的时间为13.8小时,俄罗斯为9.7小时,新加坡为9.4小时,美国仅为6.1小时,中国香港为6小时。但全球教育排名显示,其他国家和地区的学生虽然没中国孩子这样的重负,但学业表现不输给甚至超过后者。 业内专家表示,中国教育主管部门讨论学生减负已有二十多年,但是,学生负担不降反升。只要高考指挥棒没改变,家长们仍会前赴后继地给孩子加码。课外辅导机构加重中国中小学生课业负担,也增加了家长的经济负担。刚结束不久的全国两会期间,减轻学生课业负担也是代表和委员们热议的话题。(作者爱丽丝·严,赵雨笙译)