9CaKrnKaUuR作者:基根·埃尔默,陈一译oversea.huanqiu.comarticle港媒:险地、骗局,海外游风险何其多/e3pmt7bdh/e3pn5250c香港《南华早报》7月30日文章,原题:从火山熔岩到爱情骗局:中国日渐壮大的海外游客大军面临的五种风险去年中国内地有1.31亿人次出国旅游,比前一年增加6.9%。40余名中国游客在普吉岛翻船事故中丧生,凸显中国游客如今面临的旅游风险。以下是一些使领馆在夏季旅游高峰到来之际提醒的一些危险和骗局。一、夏威夷熔岩。夏威夷正喷发的基拉韦厄火山已成全球顶级景点,但中国驻洛杉矶总领馆说中国游客应与火山保持安全距离。随着“熔岩旅游”日益流行,领馆提醒中国游客读“火山灾害应对指南”。已有23名游客观看熔岩从该火山流向大海时受伤。二、以台湾为基地的国际骗子。中国数个驻外使领馆的报告都暗示,有台湾诈骗团伙冒充使馆工作人员,给在海外的中国游客打电话,要求他们提供个人和银行信息。中国驻旧金山总领馆上周说,此类电话诈骗“极其猖獗”,提醒中国游客保持警惕。 三、从澳大利亚到巴哈马的浮潜事故。中国驻澳大利亚和巴哈马的使馆提醒中国游客注意浮潜风险。驻澳使馆说每年都有中国游客死于浮潜事故,尤其是在大堡礁沿线地区。本月16日,一名中国游客在巴哈马浮潜溺亡。中国驻当地使馆提醒要选择有资质公司,远离无救生员地区。四、日本的虚假“恋人”。中国驻日本大使馆提醒游客小心“帅哥”和“美女”,防止被卷入“激情骗局”。使馆说,骗子利用聊天软件接触游客,先通过嘘寒问暖或提议发展“恋人”关系,然后哄骗游客借钱或赠送礼物。使馆提醒注意“朋友介绍”服务等类似骗局。五、新西兰没有VIP通道。新西兰驻华使馆提醒中国游客,不要选择那些自称在使馆有“VIP通道”、能帮他们获得旅游签证的旅行社。(作者基根·埃尔默,陈一译)1532980800000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:杨阳环球时报153298080000011["9CaKrnKa8CI","9CaKrnK8xVt","9CaKrnK8vFM","9CaKrnK8spl","9CaKrnK8pdL"]
香港《南华早报》7月30日文章,原题:从火山熔岩到爱情骗局:中国日渐壮大的海外游客大军面临的五种风险去年中国内地有1.31亿人次出国旅游,比前一年增加6.9%。40余名中国游客在普吉岛翻船事故中丧生,凸显中国游客如今面临的旅游风险。以下是一些使领馆在夏季旅游高峰到来之际提醒的一些危险和骗局。一、夏威夷熔岩。夏威夷正喷发的基拉韦厄火山已成全球顶级景点,但中国驻洛杉矶总领馆说中国游客应与火山保持安全距离。随着“熔岩旅游”日益流行,领馆提醒中国游客读“火山灾害应对指南”。已有23名游客观看熔岩从该火山流向大海时受伤。二、以台湾为基地的国际骗子。中国数个驻外使领馆的报告都暗示,有台湾诈骗团伙冒充使馆工作人员,给在海外的中国游客打电话,要求他们提供个人和银行信息。中国驻旧金山总领馆上周说,此类电话诈骗“极其猖獗”,提醒中国游客保持警惕。 三、从澳大利亚到巴哈马的浮潜事故。中国驻澳大利亚和巴哈马的使馆提醒中国游客注意浮潜风险。驻澳使馆说每年都有中国游客死于浮潜事故,尤其是在大堡礁沿线地区。本月16日,一名中国游客在巴哈马浮潜溺亡。中国驻当地使馆提醒要选择有资质公司,远离无救生员地区。四、日本的虚假“恋人”。中国驻日本大使馆提醒游客小心“帅哥”和“美女”,防止被卷入“激情骗局”。使馆说,骗子利用聊天软件接触游客,先通过嘘寒问暖或提议发展“恋人”关系,然后哄骗游客借钱或赠送礼物。使馆提醒注意“朋友介绍”服务等类似骗局。五、新西兰没有VIP通道。新西兰驻华使馆提醒中国游客,不要选择那些自称在使馆有“VIP通道”、能帮他们获得旅游签证的旅行社。(作者基根·埃尔默,陈一译)