澳媒:中国女性受教育程度越高嫁人越难?

  澳大利亚对话网9月7日文章,原题:聪明、成功是否降低了结婚的机会?  在美国,高学历男女比起受教育程度较低的同龄人更有可能结婚。相比之下,在中国,高学历女性择偶可能面临更大困难,而高学历男性则不然。

  中国女性在大学入学方面胜过男性。笔者对当代中国城市的研究发现,女性受教育程度越高,她们找到结婚对象的可能性反而越低,而男性则与此相反。中国媒体和公众用一个带有贬义意味的词“剩女”来描述这些高学历城市单身女性。

  通常认为,年过40岁、拥有较高学历的女性具有较低的结婚率。果真如此吗?多年求学的女性会因为良好的教育而牺牲结婚的机会吗?实际并非如此。研究发现,至少拥有本科学历的美国女性相比受教育程度较低的女性,更有可能结婚和处于婚姻状态。

  在中国,高学历女性结婚的希望较低,这与传统观念认为丈夫和妻子在家庭扮演什么角色密切相关。丈夫挣钱养家、妻子当家庭主妇的观念在中国家庭仍然根深蒂固。在此背景下,事业型女性常被批评为“自私”及“对家庭需要不负责任”,而丈夫如不能挣钱养家,也常常成为婚姻矛盾的一大根源。在美国,男性往往会娶学历比自己高的女性。而在中国,男性往往与学历低于自己的女性结婚。尽管中国和美国都经历了高等教育的性别差距逆转,但美中两国在婚姻模式方面的差异显示了结构性因素,比如社会中的性别规范对个人婚姻前景发挥重要作用。

  男性应该与学历不如自己的女性结婚,这似乎是一个广泛的社会规范。过去,大学教育还不常见,男人通常受教育程度高于女性,这套规范行之有效。在美国,择偶取向的文化演变与男女教育程度的变化相一致。而中国向男女角色平等的转变与快速的社会变迁并没有齐头并进。中国的高学历女性从婚姻当中所得甚微,于是,她们很可能推迟甚至放弃婚姻。(作者Yue Qian,乔恒译)

责编:杨阳
分享:

版权作品,未经《环球时报》书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。

推荐阅读