英媒:中医将跻身全球主流疗法

  英国《自然》杂志9月27日文章,原题:为何中医药正走向世界  世卫组织最高权力机构——世界卫生大会将于2019年推出第11版全球医学纲要,首次将中国传统医学相关信息纳入其中。全球医学纲要也被称为疾病和有关健康问题的国际统计分类(ICD),在全球拥有绝对影响力。

  ICD对数千种疾病和诊断进行分类,决定了全球100多个国家的医学诊疗过程。它不仅影响医生诊断,还将影响保险公司确定保险覆盖范围。2004年开始,时任世界卫生组织西太平洋办事处传统医学顾问的崔承勋带领亚洲国家代表将数千年的中医知识整理成一个清晰完整的构架体系。“将中医写入ICD意义深远。这将加速目前蓬勃发展的传统医学进一步扩大影响力,最终成为全球医疗保健不可或缺的一部分。”崔说道。加州大学洛杉矶分校东西方医学中心教授莱恩·阿伯特认为,“世卫组织关于中医的决策可以理解为国际社会的认可,将在全球范围内产生重大影响”。

  过去几年,中国一直在国际舞台大力推广中医药。这既是为了扩大其全球影响力,也是为了在估值约500亿美元的全球传统医药市场占有一席之地。中国医疗旅游吸引了数以万计的外国人远赴中国寻求治疗。在海外,过去三年,中国在巴塞罗那、布达佩斯和迪拜等20多个城市开设中医诊疗中心,并推动中药销售。世卫组织一直积极支持传统医药,尤其是中医药成为实现全民医疗的重要一环。

  然而,伴随中医影响力提升的是中西医两方阵营截然不同的理念和经久不息的辩论。西医追求用明确定义和充分检验解释疾病,而中医基础是关于“气”的理论,中医通过调理阴阳平衡发挥作用。世卫组织表示,中医在众多疑难杂症诊疗方面表现出色,中医开创了食疗、锻炼医疗、减压等经典理论。(作者大卫·柯兰诺思科,陈洁译)

责编:赵建东
分享:

版权作品,未经《环球时报》书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。

推荐阅读