9CaKrnKgL4r作者:Michelle Wong,陈一oversea.huanqiu.comarticle港媒:为数百名铁路“霸座乘客”遭处罚叫好/e3pmt7bdh/e3pn5250c香港《南华早报》1月7日文章,原题:数百名铁路“霸座乘客”在中国打击不文明行为的闪电战中受到惩处根据中国官方媒体周日报道,在打击铁路系统不文明行为的专项活动中,中国铁路警方拘留452名霸占其他乘客座位的旅客。在这场由广大公众担心霸座行为引发的集中整治行动中,铁路公安机关查处2856起扰乱铁路系统公共秩序的案件。近期案件涉及拒绝考虑其他旅客需求的人。铁路公安干警说,去年12月1日一名醉酒妇女在强行霸占他人座位并辱骂工作人员及其他旅客后被北京和上海铁路公安局处以行政拘留7日的处罚。就在同一周,一名妇女在一节车厢占据连成一排的3个座位,遭多次警告后被警方强制带离,并被处以行政拘留5天的处罚。这些“霸座者”在拥挤的火车上拒绝坐到自己座位上,且对列车工作人员态度粗鲁,关于他们的视频在社交媒体网站上被疯传。去年8月,一名孙姓博士生在高铁上拒绝让出一名妇女的座位,在该视频上传到网上后,他遭到炮轰。孙后来不得不发布视频为自己“严重违反社会公德、伤害妇女和对社会造成恶劣影响”向全国人民道歉,并鞠躬致歉。 在中国,高铁霸座如今是影响个人社会信用分数的一系列错误行为之一。在“失信被执行人名单”数据库基础上建立的这个系统能够阻止那些信用分数低的人乘坐飞机或预订火车票。火车出行高峰将在今年春节期间到来。2019年春运旅客将达29.9亿人次。铁路警方提醒旅客在新年期间乘车时要讲文明,霸占座位、强行进站和阻挡车门都是非法的。根据中国法律,犯有轻微罪行的人将被警告或者处以最多200元的罚款,犯有严重罪行的人会被拘留5到10天并被罚款。(作者Michelle Wong,陈一译)1546885380000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报154688538000011["9CaKrnKgJIM","9CaKrnKgJIz","9CaKrnKgJG9","9CaKrnKgJF0","9CaKrnKgJEb"]
香港《南华早报》1月7日文章,原题:数百名铁路“霸座乘客”在中国打击不文明行为的闪电战中受到惩处根据中国官方媒体周日报道,在打击铁路系统不文明行为的专项活动中,中国铁路警方拘留452名霸占其他乘客座位的旅客。在这场由广大公众担心霸座行为引发的集中整治行动中,铁路公安机关查处2856起扰乱铁路系统公共秩序的案件。近期案件涉及拒绝考虑其他旅客需求的人。铁路公安干警说,去年12月1日一名醉酒妇女在强行霸占他人座位并辱骂工作人员及其他旅客后被北京和上海铁路公安局处以行政拘留7日的处罚。就在同一周,一名妇女在一节车厢占据连成一排的3个座位,遭多次警告后被警方强制带离,并被处以行政拘留5天的处罚。这些“霸座者”在拥挤的火车上拒绝坐到自己座位上,且对列车工作人员态度粗鲁,关于他们的视频在社交媒体网站上被疯传。去年8月,一名孙姓博士生在高铁上拒绝让出一名妇女的座位,在该视频上传到网上后,他遭到炮轰。孙后来不得不发布视频为自己“严重违反社会公德、伤害妇女和对社会造成恶劣影响”向全国人民道歉,并鞠躬致歉。 在中国,高铁霸座如今是影响个人社会信用分数的一系列错误行为之一。在“失信被执行人名单”数据库基础上建立的这个系统能够阻止那些信用分数低的人乘坐飞机或预订火车票。火车出行高峰将在今年春节期间到来。2019年春运旅客将达29.9亿人次。铁路警方提醒旅客在新年期间乘车时要讲文明,霸占座位、强行进站和阻挡车门都是非法的。根据中国法律,犯有轻微罪行的人将被警告或者处以最多200元的罚款,犯有严重罪行的人会被拘留5到10天并被罚款。(作者Michelle Wong,陈一译)