9CaKrnKiWmN作者:陈俊安oversea.huanqiu.comarticle新媒:中国生态环境部部长谈数据造假问题/e3pmt7bdh/e3pn5250c新加坡《联合早报》3月11日文章,原题:中国生态环境部部长谈解决数据造假问题:要让其不敢不能不愿中国生态环境部部长李干杰11日在谈到监测数据造假问题时说,当局已经采取措施,做到要让其不敢、不能、不愿造假。据报道,李干杰在十三届全国人大二次会议记者会上说,环保数据造假主要是监测数据造假,在实践中,过去最突出的也是这方面的问题,“对于监测数据造假,我们是深恶痛绝。”李随后表示,“今天我可以负责任地告诉大家,当局的监测数据是真实、准确、全面的”,他还说,如果说全面,现在还有点差距。但是真实、准确,“我们心里是有底的。” 关于下一步的工作,他表示,中国当局还要继续把“不敢、不能、不愿”这三件事进一步做好,进一步创新体制机制,进一步完善规章制度,同时最重要的是加强质量管控,发现问题,严肃查处,确保监测这个顶梁柱、这条生命线能够不出毛病,确确实实发挥好它的作用。(陈俊安译)1552328700000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:赵建东环球时报15523287000002["9CaKrnKiVad","9CaKrnKiVa9","9CaKrnKiVab","9CaKrnKiVa7","9CaKrnKiVa6"]
新加坡《联合早报》3月11日文章,原题:中国生态环境部部长谈解决数据造假问题:要让其不敢不能不愿中国生态环境部部长李干杰11日在谈到监测数据造假问题时说,当局已经采取措施,做到要让其不敢、不能、不愿造假。据报道,李干杰在十三届全国人大二次会议记者会上说,环保数据造假主要是监测数据造假,在实践中,过去最突出的也是这方面的问题,“对于监测数据造假,我们是深恶痛绝。”李随后表示,“今天我可以负责任地告诉大家,当局的监测数据是真实、准确、全面的”,他还说,如果说全面,现在还有点差距。但是真实、准确,“我们心里是有底的。” 关于下一步的工作,他表示,中国当局还要继续把“不敢、不能、不愿”这三件事进一步做好,进一步创新体制机制,进一步完善规章制度,同时最重要的是加强质量管控,发现问题,严肃查处,确保监测这个顶梁柱、这条生命线能够不出毛病,确确实实发挥好它的作用。(陈俊安译)