9CaKrnKjXJX oversea.huanqiu.comarticle美媒:纽约法拉盛举办诗歌节 华人写诗抒发情感/e3pmt7bdh/e3pn5250c据美国《世界日报》报道,当地时间20日,纽约法拉盛举行了诗歌节,不少诗人借文字,向与会者分享在美国生活的不易。诗人张庭的作品《兄弟,一路平安》,献给了在出门在外打工的兄弟;“年要到了,你要回家,家在山里,在远方;回家的路很长很长,你的思念比回家的路还长;把你的财富装进塑料袋,再用绳围绕、札紧,仅得像那不透风的一座座厂房。”朗诵此诗者为山西朗诵艺术协会理事范晓明,他表示,出外打工者心系家中白发苍苍的父母,需穿过城市、踏过尘土,经历无数个黑夜,才能见到“嗑着烟袋的爹爹与老妈妈”,尽管回家的路依然遥很长、很长。 《连结号,入籍有感》出自诗人真泥,指出“华裔美国人”是在华裔及美国人之间,加上一条看不见的“连结号”;文中描述的“那些漫长的岁月,走在这条连结号上,如履钢丝”、“细小的连结号似扁担,两头乘载,汉字英文水墨油绘阴阳法规”皆点出华裔在入籍前后的心境,获得与会者共鸣。(赖蕙榆)1555891980000责编:李圣依中国侨网155589198000011[]//himg2.huanqiucdn.cn/attachment2010/2019/0422/20190422012318255.jpg
据美国《世界日报》报道,当地时间20日,纽约法拉盛举行了诗歌节,不少诗人借文字,向与会者分享在美国生活的不易。诗人张庭的作品《兄弟,一路平安》,献给了在出门在外打工的兄弟;“年要到了,你要回家,家在山里,在远方;回家的路很长很长,你的思念比回家的路还长;把你的财富装进塑料袋,再用绳围绕、札紧,仅得像那不透风的一座座厂房。”朗诵此诗者为山西朗诵艺术协会理事范晓明,他表示,出外打工者心系家中白发苍苍的父母,需穿过城市、踏过尘土,经历无数个黑夜,才能见到“嗑着烟袋的爹爹与老妈妈”,尽管回家的路依然遥很长、很长。 《连结号,入籍有感》出自诗人真泥,指出“华裔美国人”是在华裔及美国人之间,加上一条看不见的“连结号”;文中描述的“那些漫长的岁月,走在这条连结号上,如履钢丝”、“细小的连结号似扁担,两头乘载,汉字英文水墨油绘阴阳法规”皆点出华裔在入籍前后的心境,获得与会者共鸣。(赖蕙榆)