美媒:美休斯敦警局公布中文字幕宣导短片 重视华社安全

2019-04-25 09:18 中国侨网

美国休斯敦警局公布四部最新拍摄且皆配上中文字幕宣导短片。(美国《世界日报》/郭宗岳 摄)

  据美国《世界日报》报道,美国休斯敦警局22日下午于中西分局(Midwest Patrol Station)公布四部最新拍摄且皆配上中文字幕的宣导短片。休斯敦西南管理区也捐赠9000美元给休斯敦警局,提供警局进行人员培训及购买相关器材。

  此次四部宣传短片分别是“警察与社区的互动”“防止诈骗--老年人需注意事项” “防止车内盗窃”“防止手提包盗窃”等,根据不同主题来提醒民众如何防范并提供警觉。

  休斯敦警长阿塞维多表示,休斯敦警局希望拉近与社区之间距离,而借由中文字幕的宣导影片来让习惯阅读中文的民众,能更能理解宣传短片中所要传达的内容,帮助更多民众了解如何维护自身安全。

  西南管理区区长李雄则表示,西南管理区不管是在宣导或是协助添购装备等,一直以来都积极和警局等治安单位合作。而这次休斯敦警局更在西南管理区的建议下,一口气推出四支配有中文字幕的宣传短片,显示警局对华人社区安全的重视。

  西南管理区执行长李成纯如则表示,借由结合社群网站、视频网站等,希望更多人能观赏宣传短片,也能帮助民众知道如何提高警觉、注意自身安全。(郭宗岳)

责编:李圣依
分享:

推荐阅读