9CaKrnKk5Ef作者:罗宾·狄克逊,王会聪译oversea.huanqiu.comarticle美媒:中国这家俱乐部教小男孩当“男子汉”/e3pmt7bdh/e3pn5250c美国《洛杉矶时报》4月26日文章,原题:为抗击“韩流”影响,中国一家俱乐部教小男孩当“男子汉”一个寒风刺骨的清晨,20多个小男孩聚集在北京某公园。这些男孩——其中最小的仅有7岁——正准备赤膊跑步。一旁观看的一位母亲有些担心。她希望儿子成长为男子汉,但天气实在太寒冷。2012年创建“本色男儿俱乐部”的唐海岩(音)拥有一种划分传统性别角色的世界观:男孩应该刚强、勇猛且精力充沛;女孩应该安静并精心打扮。“我不认为娱乐圈为社会树立了良好的榜样,因为他们在大银幕上塑造的形象展现了男性更女性化的一面”。受韩国流行偶像的影响,中国也出现了类似的男团和男性明星——长相俊俏、染发且经常身着高级定制时装——他们在中国拥有众多女性粉丝。 21岁的李超(音)就是遭到许多传统人士鄙视的那种男性。他通过网络直播自己如何化妆,每月能挣3万美元——对于一个没有任何学历的年轻人来说,这可是非同寻常的丰厚收入。“现代社会,你不能通过外表不够阳刚就断定我们男子汉气概不足。你怎么知道我们男子汉气概不足?”李问道。南京大学研究员郑家文(音)声称,“中国真正的男子汉危机并非所谓‘娘炮’。而是这一代男性对其社会地位的下降感到焦虑和不安。”他表示,“我们都必须学会接受这样一个事实:一张精致的脸并不意味着一颗脆弱的心”。(作者罗宾·狄克逊,王会聪译)1556317500000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:杨阳环球时报155631750000011["9CaKrnKfaEh","9CaKrnKeamS","9CaKrnJZErf","9CaKrnKjZst","9CaKrnKjO6X"]
美国《洛杉矶时报》4月26日文章,原题:为抗击“韩流”影响,中国一家俱乐部教小男孩当“男子汉”一个寒风刺骨的清晨,20多个小男孩聚集在北京某公园。这些男孩——其中最小的仅有7岁——正准备赤膊跑步。一旁观看的一位母亲有些担心。她希望儿子成长为男子汉,但天气实在太寒冷。2012年创建“本色男儿俱乐部”的唐海岩(音)拥有一种划分传统性别角色的世界观:男孩应该刚强、勇猛且精力充沛;女孩应该安静并精心打扮。“我不认为娱乐圈为社会树立了良好的榜样,因为他们在大银幕上塑造的形象展现了男性更女性化的一面”。受韩国流行偶像的影响,中国也出现了类似的男团和男性明星——长相俊俏、染发且经常身着高级定制时装——他们在中国拥有众多女性粉丝。 21岁的李超(音)就是遭到许多传统人士鄙视的那种男性。他通过网络直播自己如何化妆,每月能挣3万美元——对于一个没有任何学历的年轻人来说,这可是非同寻常的丰厚收入。“现代社会,你不能通过外表不够阳刚就断定我们男子汉气概不足。你怎么知道我们男子汉气概不足?”李问道。南京大学研究员郑家文(音)声称,“中国真正的男子汉危机并非所谓‘娘炮’。而是这一代男性对其社会地位的下降感到焦虑和不安。”他表示,“我们都必须学会接受这样一个事实:一张精致的脸并不意味着一颗脆弱的心”。(作者罗宾·狄克逊,王会聪译)