9CaKrnKogpi作者:丁雨晴译oversea.huanqiu.comarticle法媒:编程,在中国已成为儿童们的游戏/e3pmt7bdh/e3pn5250c法新社12月10日文章,原题:编程在中国成为儿童的游戏,其中一个8岁孩子已成为“家教” 戴着一副黑边眼镜、身着红色T恤衫,一名8岁的中国男孩登入一堂在线编程课堂——以老师的身份。今年8月,维塔在中国某视频直播网站上建立了一个编程指导频道,迄今已圈粉近6万人,视频点播超过100万次。他是中国越来越多的学习编程的儿童之一。中国一直在机器人和人工智能(AI)领域投入巨资,政府在2017年发布一项人工智能发展计划,建议在中小学教授编程。去年,中国出版了首套AI教科书,浙江省已将编程列为该省高考科目之一。作为从事科技书籍翻译工作的自由职业者,维塔的父亲周子恒(音)在儿子5岁时就教他如何写代码。 那些缺乏编程技能的父母则将孩子送到编程教学机构学习,此类机构正在迅猛增长。据互联网分析企业易观估计,2017年中国儿童编程教育市场规模为75亿元,到2020年该市场将超过377亿元。“与发达国家相比,中国公立学校的编程教育起步很晚,我们的课外辅导机构正在弥补这一不足”,北京某编程教育中心的负责人表示。该机构最小的学生仅有3岁。“不要低估孩子的学习速度,在我们的一些课程中,他们甚至比成人(学生)学得更快”,他说。(丁雨晴译)1576012920000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:杨阳环球时报157601292000011["9CaKrnKoamL","9CaKrnKndOA","9CaKrnKn4p8","9CaKrnKmQSV","9CaKrnKmAQo"]//img.huanqiucdn.cn/dp/api/files/imageDir/24540e3ffd8b8965454f982cbfe05a29u5.jpg
法新社12月10日文章,原题:编程在中国成为儿童的游戏,其中一个8岁孩子已成为“家教” 戴着一副黑边眼镜、身着红色T恤衫,一名8岁的中国男孩登入一堂在线编程课堂——以老师的身份。今年8月,维塔在中国某视频直播网站上建立了一个编程指导频道,迄今已圈粉近6万人,视频点播超过100万次。他是中国越来越多的学习编程的儿童之一。中国一直在机器人和人工智能(AI)领域投入巨资,政府在2017年发布一项人工智能发展计划,建议在中小学教授编程。去年,中国出版了首套AI教科书,浙江省已将编程列为该省高考科目之一。作为从事科技书籍翻译工作的自由职业者,维塔的父亲周子恒(音)在儿子5岁时就教他如何写代码。 那些缺乏编程技能的父母则将孩子送到编程教学机构学习,此类机构正在迅猛增长。据互联网分析企业易观估计,2017年中国儿童编程教育市场规模为75亿元,到2020年该市场将超过377亿元。“与发达国家相比,中国公立学校的编程教育起步很晚,我们的课外辅导机构正在弥补这一不足”,北京某编程教育中心的负责人表示。该机构最小的学生仅有3岁。“不要低估孩子的学习速度,在我们的一些课程中,他们甚至比成人(学生)学得更快”,他说。(丁雨晴译)