9CaKrnJvEeM作者：仲伟东oversea.huanqiu.comarticle美媒：希腊悲剧不见得就是中国阿喀琉斯之踵/e3pmt7bdh/e3pmtblha<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">美国《华尔街日报》5月30日文章，原题：希腊悲剧不是中国的阿喀琉斯之踵</em>欧洲危机再次搅乱了世界经济——中国将感受到这一影响。但是关于欧洲将导致这个亚洲巨人消亡的预测却不正确。</p><p>中国受到的最大影响体现在贸易方面。欧洲是中国的最大出口目的地，其需求疲软的影响已经展现出来，在今年前四个月中，中国向欧洲的出口同比去年下降了2%。欧洲的银行回收贸易方面的资金也成为了整个亚洲关注的事项之一。</p><p>但在欧洲最近的危机发生之前，中国的出口可能早已出现下降。欧洲需求疲软造成的影响可能被世界其他地区的反弹所抵消。中国对美国的出口同比去年增加了12%。亚洲邻国也起到了拉动作用，中国对韩国和日本的出口分别增长了9%和8.2%。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>这一始料未及的金融危机的影响有限。“希腊悲剧”引发了无数的应对措施，银行拥有足够多的机会控制并降低他们的风险。中国银行对欧债的投资为660亿元人民币（104亿美元）——在其总资产中的比例仅为0.5%，但是在希腊、西班牙、葡萄牙意大利或爱尔兰的投资却是零。</p><p>在中国投资者中，涉入其中最多的是中国国家外汇管理局。希腊退出欧元区、欧元贬值可能会给中国国家外汇管理局造成影响。但是中国对欧元区的支持并非就来得便宜。在中国引进战略资产——希腊的一个港口、葡萄牙电网的一部分以及西班牙的石油时，欧洲做出了让步。</p><p>欧洲危机加剧让中国无法独善其身。但是，欧洲面临的风险不见得就是中国的阿喀琉斯之踵。（仲伟东 译）</p></section></article>1338444360000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：zhongweidong环球网133844436000011["9CaKrnJunGz","9CaKrnJumv8","9CaKrnJuiqm","9CaKrnJu3uU","9CaKrnJtS0J"]{"email":"zhongweidong@huanqiu.com","name":"zhongweidong"}