9CaKrnJwruR oversea.huanqiu.comarticle俄媒:西方难拒中国资本“入侵”北极能源区/e3pmt7bdh/e3pmtblha“ 俄罗斯之声”广播电台7月27日文章,原题:中国向北极能源地区腾跃中国海洋石油有限公司7月23日发表公告,将以现金151亿美元收购加拿大尼克森能源公司。这是迄今为止中国实施的最大一桩海外能源收购交易。对此,俄罗斯能源和财经研究所所长弗拉基米尔·费伊金评论指出,中国正在向北纬地带的石油和天然气地区挺近、并希望获得开采领域的先进技术工艺。当前,尼克森公司未能支付的债务款项高达43亿美元。因此,该公司希望有实力的外部投资商介入。但在这种情况下,中国的这家大公司很难指望能够快速收回投资成本并获得利润,尤其是在目前全球危机的情况下。然而,费伊金认为,对于中国公司来说,加拿大可以作为一个进入很有发展前景市场的新平台,尽管在这一过程中伴随着不小的资金成本。他说:“这笔交易是和一家经营相当多元化的公司完成的。这家公司在各个地区都有石油和天然气方面的业务。在加拿大西部地区,该公司正在开采重石油和页岩气。在墨西哥湾,正在尝试深水开采的工艺。可以说,‘尼克森’公司不属于什么大公司,它的资金流动大约为数百亿或者数千亿美元。但这家公司的业务范围很广,对于中国公司来说,在一些关键性的市场上,它可以扮演重要的角色。此外,中国对技术创新很感兴趣,它力图了解石油和天然气开采方面的所有新发明、新创造。” 对于中国资本来说,一年以前的加拿大能源市场还是关闭的。直到中国石油化工股份有限公司用22亿美元收购了加拿大油气公司“Daylight Energy”,才在这方面有了突破。正因为这种伙伴关系,中国首次获得了走向美洲大陆石油天然气区域的通行证。现在,该公司又扩大了自己在这一独特市场的存在力度,它以15亿美元的价格收购了英国塔利斯曼能源公司(Talisman Energy)29%的股份。这家公司在北海地区拥有51个石油天然气矿藏区块,而且,它是其中35个区块的独家运营商。据俄罗斯“天然气公司”透露的消息称,不久前中国伙伴也曾宣布对俄罗斯北纬地区的资源感兴趣,且就巴伦支海什多科曼天然气凝析油区块和亚马尔半岛天然气勘探和开采方面进行过谈判。在实施这些项目时,俄罗斯对与国外伙伴进行合作是感兴趣的。但是,要想获得进入这些能源基地的通行证,需要通过交换股权、交换技术、而不是通过交换资本的方式来进行。目前看来,中国方面暂时还没有提出什么具体的建议。不排除在债务危机的背景下,中国能源公司的金融大手笔还会带来新的交易。其中也包括对接近北极圈地区能源区块的开采。众所周知,挪威和丹麦的能源公司目前的处境也很微妙。因此,中国可能会通过斯堪的纳维亚国家向北部地区腾跃。尽管欧洲对于中国的资本入侵抱有小心的态度,但是,在欧洲人处于困境的情况下,还是很难拒绝中国人的“好胃口”。1343612760000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:xuwenqi环球网134361276000011[]
“ 俄罗斯之声”广播电台7月27日文章,原题:中国向北极能源地区腾跃中国海洋石油有限公司7月23日发表公告,将以现金151亿美元收购加拿大尼克森能源公司。这是迄今为止中国实施的最大一桩海外能源收购交易。对此,俄罗斯能源和财经研究所所长弗拉基米尔·费伊金评论指出,中国正在向北纬地带的石油和天然气地区挺近、并希望获得开采领域的先进技术工艺。当前,尼克森公司未能支付的债务款项高达43亿美元。因此,该公司希望有实力的外部投资商介入。但在这种情况下,中国的这家大公司很难指望能够快速收回投资成本并获得利润,尤其是在目前全球危机的情况下。然而,费伊金认为,对于中国公司来说,加拿大可以作为一个进入很有发展前景市场的新平台,尽管在这一过程中伴随着不小的资金成本。他说:“这笔交易是和一家经营相当多元化的公司完成的。这家公司在各个地区都有石油和天然气方面的业务。在加拿大西部地区,该公司正在开采重石油和页岩气。在墨西哥湾,正在尝试深水开采的工艺。可以说,‘尼克森’公司不属于什么大公司,它的资金流动大约为数百亿或者数千亿美元。但这家公司的业务范围很广,对于中国公司来说,在一些关键性的市场上,它可以扮演重要的角色。此外,中国对技术创新很感兴趣,它力图了解石油和天然气开采方面的所有新发明、新创造。” 对于中国资本来说,一年以前的加拿大能源市场还是关闭的。直到中国石油化工股份有限公司用22亿美元收购了加拿大油气公司“Daylight Energy”,才在这方面有了突破。正因为这种伙伴关系,中国首次获得了走向美洲大陆石油天然气区域的通行证。现在,该公司又扩大了自己在这一独特市场的存在力度,它以15亿美元的价格收购了英国塔利斯曼能源公司(Talisman Energy)29%的股份。这家公司在北海地区拥有51个石油天然气矿藏区块,而且,它是其中35个区块的独家运营商。据俄罗斯“天然气公司”透露的消息称,不久前中国伙伴也曾宣布对俄罗斯北纬地区的资源感兴趣,且就巴伦支海什多科曼天然气凝析油区块和亚马尔半岛天然气勘探和开采方面进行过谈判。在实施这些项目时,俄罗斯对与国外伙伴进行合作是感兴趣的。但是,要想获得进入这些能源基地的通行证,需要通过交换股权、交换技术、而不是通过交换资本的方式来进行。目前看来,中国方面暂时还没有提出什么具体的建议。不排除在债务危机的背景下,中国能源公司的金融大手笔还会带来新的交易。其中也包括对接近北极圈地区能源区块的开采。众所周知,挪威和丹麦的能源公司目前的处境也很微妙。因此,中国可能会通过斯堪的纳维亚国家向北部地区腾跃。尽管欧洲对于中国的资本入侵抱有小心的态度,但是,在欧洲人处于困境的情况下,还是很难拒绝中国人的“好胃口”。