9CaKrnJAXLU作者:张阳oversea.huanqiu.comarticle英媒:中国城市化勿搬照洛杉矶模式/e3pmt7bdh/e3pmtblha英国《卫报》6月18日文章,原题:如果中国想实现城市化梦想应该放弃洛杉矶模式中国城市化不能走城市难以持续扩展的老路。中国的城市化是人类历史上规模最大、速度最快的一场运动,但它导致了难以持续的城市膨胀式扩展。 按中国政府计划,到2025年之前,70%的人口都将住到城市里。要实现这个目标,今后12年里,中国2.5亿的农村人要搬家。 这种趋势将给中国社会带来很多问题。迁移到城市里的农民工给中国的城市带来大量廉价劳工,但他们的待遇又被公认是不公平、需要改革的问题。 如果要使这些民工变成中国下一发展阶段所需的、有消费能力的中产阶级,他们就需要和现在的城里人享有同样的待遇,那谁来出钱,为他们建造新的学校和医院呢? 大多数中国的新城镇都是通过从农民那里征地建成,这种发展的融资依靠膨胀的房地产价格,造成地方政府的巨额债务。这种融资方式还导致其它一系列问题,其中包括城市人口拥挤,交通堵塞,环境恶化。所以,中国要想实现第12个五年计划的憧憬,就应该停止建设中国版的洛杉矶,转而建设中国版的哥本哈根。1371633780000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:qixiaohan环球网137163378000011["9CaKrnJuUOK","9CaKrnJrJyG","9CaKrnJqY3U"]{"email":"qixiaohan@huanqiu.com","name":"qixiaohan"}
英国《卫报》6月18日文章,原题:如果中国想实现城市化梦想应该放弃洛杉矶模式中国城市化不能走城市难以持续扩展的老路。中国的城市化是人类历史上规模最大、速度最快的一场运动,但它导致了难以持续的城市膨胀式扩展。 按中国政府计划,到2025年之前,70%的人口都将住到城市里。要实现这个目标,今后12年里,中国2.5亿的农村人要搬家。 这种趋势将给中国社会带来很多问题。迁移到城市里的农民工给中国的城市带来大量廉价劳工,但他们的待遇又被公认是不公平、需要改革的问题。 如果要使这些民工变成中国下一发展阶段所需的、有消费能力的中产阶级,他们就需要和现在的城里人享有同样的待遇,那谁来出钱,为他们建造新的学校和医院呢? 大多数中国的新城镇都是通过从农民那里征地建成,这种发展的融资依靠膨胀的房地产价格,造成地方政府的巨额债务。这种融资方式还导致其它一系列问题,其中包括城市人口拥挤,交通堵塞,环境恶化。所以,中国要想实现第12个五年计划的憧憬,就应该停止建设中国版的洛杉矶,转而建设中国版的哥本哈根。