9CaKrnJBq84 oversea.huanqiu.comarticle南非《商报》网：中国仍将是“世界工厂”/e3pmt7bdh/e3pmtblha<article><section data-type="rtext"><p><em data-scene="strong">南非《商报》网站7月18日文章，原题：中国为何仍将是世界工厂</em>有关中国已不再是世界工厂的看法日益增多。随之而来的是建议跨国公司重返国内市场。另外一个选项是将业务迁往工资水平低于中国的第三方市场。在特定情况下，这或许真能奏效，但由于产品种类繁多，(这种做法)仅能适用于部分产品。</p><p>按照经济增长理论，经济增长往往取决于劳动力、资本和技术。每一种产品的生产都要求特定的投入，其中有些投入物很稀缺，有些则很常见。一个国家拥有的投入决定其能够有竞争力地生产何种产品。</p><p>从极低端到中端，中国制造的产品范围极广。这是因为中国众多的廉价劳动力和政府慷慨的激励措施。美国是能生产最高端产品的国家，这与其专注研发和实行创新推动型的教育体制有关。两国各自的投入意味着中国无力在高端产品上与美国竞争，而美国也无法在中低端产品上与中国竞争。</p> <adv-loader __attr__inner="7004636" __attr__style="width: auto;position: relative;float: left;border: 1px solid #ebebeb; padding: 20px;overflow: hidden;margin: 10px 30px 40px 0;"></adv-loader> <p>但是，中国改善其生产较高端产品的能力，已使之成为世界第二大经济体。如今中国也能生产如重型采矿机械等以前仅能依赖进口的产品。然而，当中国中央政府和地方政府近年开始提高最低工资时，中国生产低端产品的能力开始落后于多个亚洲邻国。</p><p>其实，为弥补在较低端产品方面缺乏的竞争力，中国已在改进生产高端产品的能力。成都等中国城市已将重点转向研发领域。这本身就是在推进创新并提高制造高端产品的能力。成都市政府已通过保证会保护企业的知识产权而吸引到半数以上世界500强企业落户。技术转让仅是能生产高端产品的必要关键基础之一。</p><p>中国政府深知，只有改善教育体制、持续出台利好政策、建造更多高科技工业园，并打破生产资源的某些瓶颈，才能使中国继续在复杂的制造业领域向上攀升。毫无疑问，这正在变为现实，尽管此类政策的效果尚未得到全面体现，但请相信，这些政策的效果会显现出来。</p><p>在低端产品方面，中国或许已不再具备成本优势，但中国如今正在更高端产品方面建立优势。中国出口产品的价值和质量都在持续上升。中国政府打造创新环境的能力，将使中国持续获得竞争优势。正是基于这些原因，中国在全球供应链中的核心位置不太可能很快发生改变。(作者科布斯·万德瓦斯，王会聪译)<span></span></p></section></article>1374267000000环球网版权作品，未经书面授权，严禁转载或镜像，违者将被追究法律责任。责编：赵衍龙环球时报137426700000011["9CaKrnJAXaP","9CaKrnJApgx","9CaKrnJzeHR","9CaKrnJvbI2","9CaKrnJtw50"]{"email":"赵衍龙@huanqiu.com","name":"赵衍龙"}