9CaKrnJEqH4作者:伊文oversea.huanqiu.comarticle泰媒:调查显示泰国清迈市民“讨厌中国游客”/e3pmt7bdh/e3pn5250c泰国《旅游贸易周报》2月27日文章,原题:中国人言行举止不文明(泰国)清迈大学社会学研究所进行的一项调查显示,清迈市民将中国游客视作讨厌鬼,希望生活中没有他们的打扰。该研究所在网上用问卷方式进行调查,还通过社交网站搜集相关数据。在清迈市民中,共有2200人填写了调查问卷。调查结果并不出人意料,因为泰国多数充斥中国游客的城市都表达过类似的批评观点。有80%的受访者认为,中国游客给当地社区带来了麻烦。他们称,中国游客吵吵闹闹,拒绝排队,喜欢推搡,在公共场合抽烟,连基本的卫生都不讲。受访者抱怨称,中国游客还随地吐痰、乱扔垃圾。此外,中国游客在旅游景区、公共场所甚至大学校园里都不遵守规定。另有70%的受访者表示,他们宁愿不让中国游客来到他们的城市。51%的受访者表示,中国游客的到来给本就有限且维护不佳的公共设施增加额外负担。有53%的受访者表示,政府并没有制定严格的政策,也没有解决方案。 此外,48%的受访者表示,当地人并没有因中国人带来的旅游业兴旺而动容。38%的人表示,中国游客涌入会带来犯罪问题;30%的人表示,中国游客会给他们的整体生活质量带来负面影响。2009年,大约有70万中国游客来泰国旅游,到2013年已跃升至470万人。进行此次调查的研究员科拉万·桑哈库恩(音)说:“根据调查,中国游客增多给当地人造成很大影响。由于他们不文明的举止,来自其他国家的高品质游客人数有所减少。”该研究所表示,此项调查可以用来帮助解决问题,找到合适的方法鼓励中国游客改善自身行为。(作者万维萨·纳穆桑卡特,伊文译)1393612500000环球网版权作品,未经书面授权,严禁转载或镜像,违者将被追究法律责任。责编:gepeng环球时报139361250000011["9CaKrnJEgmy","9CaKrnJDX4Z","9CaKrnJDxKp","9CaKrnJDUhe","9CaKrnJDsVJ"]{"email":"script_silent@huanqiu.com","name":"沉默者"}
泰国《旅游贸易周报》2月27日文章,原题:中国人言行举止不文明(泰国)清迈大学社会学研究所进行的一项调查显示,清迈市民将中国游客视作讨厌鬼,希望生活中没有他们的打扰。该研究所在网上用问卷方式进行调查,还通过社交网站搜集相关数据。在清迈市民中,共有2200人填写了调查问卷。调查结果并不出人意料,因为泰国多数充斥中国游客的城市都表达过类似的批评观点。有80%的受访者认为,中国游客给当地社区带来了麻烦。他们称,中国游客吵吵闹闹,拒绝排队,喜欢推搡,在公共场合抽烟,连基本的卫生都不讲。受访者抱怨称,中国游客还随地吐痰、乱扔垃圾。此外,中国游客在旅游景区、公共场所甚至大学校园里都不遵守规定。另有70%的受访者表示,他们宁愿不让中国游客来到他们的城市。51%的受访者表示,中国游客的到来给本就有限且维护不佳的公共设施增加额外负担。有53%的受访者表示,政府并没有制定严格的政策,也没有解决方案。 此外,48%的受访者表示,当地人并没有因中国人带来的旅游业兴旺而动容。38%的人表示,中国游客涌入会带来犯罪问题;30%的人表示,中国游客会给他们的整体生活质量带来负面影响。2009年,大约有70万中国游客来泰国旅游,到2013年已跃升至470万人。进行此次调查的研究员科拉万·桑哈库恩(音)说:“根据调查,中国游客增多给当地人造成很大影响。由于他们不文明的举止,来自其他国家的高品质游客人数有所减少。”该研究所表示,此项调查可以用来帮助解决问题,找到合适的方法鼓励中国游客改善自身行为。(作者万维萨·纳穆桑卡特,伊文译)